Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
は‐ぎれ【歯切れ】
読み方：はぎれ
１歯でものをかみ切るときの感じ。「—のよい漬け物」
２言葉の発音や調子がはっきりしている度合い。「—の悪い弁解」
Japanese-English Dictionary
-Hide content
はぎれ【歯切れ】
I〔かみ切るときの具合〕
・このレタスは歯切れがよい
This lettuce is crisp.
II〔言葉などの調子〕
・歯切れのよい演説［演奏］
a 「brisk and spirited [lively] speech [performance]
・歯切れのよい話し方［文章］
「an articulate [a clear-cut] 「way of speaking [style]
・歯切れの悪い幕切れ
an awkward conclusion
・歯切れの悪い答え
an ambiguous [evasive] answer（▼ambiguousは「あいまいな」，evasiveは「言い逃れの」）
###
歯切れ
読み方：はぎれ
(1)
（名詞）
[対訳] feel when biting
(2)
（名詞）
[対訳] manner of enunciation
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝