Smart Look Up Version 13
logo

     
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or

    

Japanese Dictionary

-Hide content
デジタル大辞泉
おう‐どう〔ワウダウ〕【横道】
[名・形動]1人間としての正しい道に外れていること。また、そのさま。よこしま。邪道。「この思いもよらない出来事には、いくら―な良秀でも、ぎょっと致したのでございましょう」〈芥川・地獄変〉2本道からそれた道。よこみち。「―なれども…平泉寺を拝まん」〈義経記・七〉3不正と知りながら行うこと。「私が少しの間―致せば事が済む」〈浄・大経師〉

#

三省堂大辞林第三版
おうどう:わうだう[0]【横道】
(名・形動)[文]:ナリ
①〔本道からはずれた道の意から〕道理に反すること。よこしまなこと。また、そのさま。邪道。「-な者」
②不正と知りながら行うこと。「私が少しの間-いたせば事がすむ/浄瑠璃・大経師:上」

1本道から横に入る道。また、本道から分かれた道。わき道。2本筋からはずれた筋道。横筋。「話が横道にそれる」3正しい道からはずれること。また、道理にはずれた事柄。邪道。「かかる事を言ひ出でてより―するに」〈今昔・二七・一三〉


#

よこみち[0]【横道】
①本道から分かれて横に通ずる道。
②本筋からはなれた問題。「話が-にそれる」
③正しい道からはずれること。正しくないこと。邪道。「-のふるまひをなし/人情本・梅児誉美:3」
Similar words:
邪径  脇道  回り道  脱線  余談

Japanese-English Dictionary

-Hide content
横道
読み方:おうどう
(名詞)
[対訳] wickedness; evil; iniquity; wrongness

###

よこみち【横道】
I〔わき道〕a bypath; a byroad; a side road
II
1〔本筋から離れたこと〕

・彼女の話はよく横道にそれる
 She digresses quite often./She often gets off the subject.
・彼の講演は本題から横道にそれた
 His lecture wandered from the subject.
・教授は横道にそれて昔のパリの話を始めた
 The professor got sidetracked and started to talk about Paris in the old days.
2〔邪道〕a mistaken path [way]

・彼の教えは青少年を横道に導く
 His teachings lead young people astray.

###

横道
読み方:よこみち
(1)
(名詞)
[対訳] byway; side street; cross street
(2)
(名詞)
[対訳] wrong way; digression

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=