Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
ひょう‐じゅん〔ヘウ‐〕【標準】
読み方：ひょうじゅん
１判断のよりどころや行動の目安となるもの。基準。「—に合わない」
２平均的であること。また、その度合い・数値。並み。「—に及ばない」「—の体重」[用法]標準・基準——「あなたは何を標準（基準）にしてそう判断するのですか」「標準（基準）の数値」など、目安・よりどころの意味では両語とも使える。◇「標準」は平均的な度合いとか最も普通のタイプといった意で使われることが多い。「標準サイズ」「標準より多い収穫量」「標準仕様」◇「基準」は「基準をゆるめる」「建築基準」「最低基準」など、守るべきものとして定められた目安や枠に言うほか、「昨年度を基準とした場合の伸び率」のように判断のよりどころとする程度・数値をもいう。
Similar words:
尺度 物指し 規準 縄墨 スタンダード
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ひょうじゅん【標準】
1〔基準〕a standard；〔判断の基準〕a criterion ((複 -ria))；〔水準〕a level, a standard
標準の standard
・標準を定める
fix [set up/establish] a 「standard [criterion]
・標準を上げる［下げる］
raise [lower] the standard ((of, for))
・一定の標準に達する
reach [come up to/be up to] a fixed standard
・標準以上［以下］である
be above [below] the standard
・標準通りに
「in conformity [in accordance] with the standard
・最近応募作の標準が上がってきた［下がってきた］
The level of competition for the prize has recently risen [fallen].
・これは高校生を標準として書いた本である
This book is written on [at] the high-school level.
2〔普通，平均〕the average; a norm
標準の normal; average
・私の収入は標準以上［以下］だ
My income is above [below] the norm [average].
・標準的な日本人
an average Japanese
・標準的な３歳児
an average child of three
標準化〔規格化〕standardization；〔平均化〕normalization
標準化標準化する standardize; normalize
・テレビの普及で地方の文化が標準化してきた
With the spread of television, local areas have lost their cultural diversity.
標準価格 the standard price
標準規格 a standard; ((meet)) standard specifications
標準語 the standard language
・日本の標準語
standard Japanese
標準誤差 the standard margin of error; standard variation
標準時 standard time；〔グリニッジの〕Greenwich (Mean) Time ((略 GMT))
・日本標準時
Japanese Standard Time ((略 JST))
標準偏差 standard deviation
標準の英訳 - gooコロケーション辞典
ひょうじゅん【標準】
standard
average《平均》
###
標準
読み方：ひょうじゅん
（名詞）
[対訳] standard; level; norm
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝