Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
ぎょう:げふ[1]【業】
①仕事。業務。職業。「代々医を-とする」
②学問や技能を身につけようとすること。勉強。「-を修める」
ごう:ごふ[1]【業】
①〘仏〙〔梵karman〕身体・言語・心による人間の働き・行為。行為は必ずその結果をもたらし、また現在の事態は必ずそれを生む行為を過去に持っているとする思想は、インド思想に広く見られる。カルマ。羯磨(かつま)。⇔果報
②人が担っている運命や制約。主に悪運をいう。「-が深い」
[句項目]業が煮える・業を曝す・業を煮やす
なり【業▽】
暮らしをたてるための仕事。生業。なりわい。「荒雄らは妻子(めこ)の-をば思はずろ/万葉集:3865」
わざ[2]【業】
①なんらかの意図をもってなしたこと。また、その行為。おこない。振る舞い。「妄想のなせる-」「凡人のなしうる-ではない」「神-」
②務めとしてすること。習慣となっている行為。仕事。「裁ち縫いの-に励む」「まどろまであはれいく夜になりぬらむただ雁がねを聞く-にして/和泉式部日記」「人の物を盗み取るを以て-とす/今昔:12」
③ありさま。事情。事の次第。「この影のやうにや痩せて侍る、あはれなる-かな/源氏:須磨」「人に越えられからい目見る事は、さのみこそおはしある-なるを/大鏡:為光」
④方法。手立て。手段。「夢のさとしありければ、ちがふる-もがなとて/蜻蛉:上」「風をふせく便りもなく雨をもらさぬ-もなし/平家:9」
⑤重大な意味のこめられている行為や行事。「-(=出産)をしつるともおぼされず/宇津保:蔵開上」「御-(=仏事)のことなどいそがせ給ふころ/大和:97」「五穀に-(=災)もなさず/仮名草子・伊曽保物語」
Similar words:
稼業 生業 職業 技能 縁
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ぎょう【業】
1〔職業,仕事〕
・彼は弁護士を業としている
He is a lawyer by profession./He practices law.
・漢詩研究は私の畢生ひっせいの業だ
The study of Chinese poetry is my lifework.
2〔接尾語として,事業〕
・製紙業
the paper-manufacturing industry
・飲食業
the restaurant business
・出版業
the publishing business
・水産業
fishery
###
業
読み方:ぎょう
(1)
(名詞、名詞 接尾辞)
[対訳] work; business; company; agency
(2)
(名詞、名詞 接尾辞)
[対訳] study
###
###
業
読み方:ごう
(1)
(名詞)
[対訳] karma
(2)
(名詞)
[対訳] result of one's karma; fate; destiny
(3)
(名詞)
[対訳] uncontrollable temper
###
###
業
読み方:わざ
(名詞)
[対訳] deed; act; work; performance
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=