Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
かく‐しき【格式】
読み方:かくしき
1身分・家柄などによって定まっている礼儀や作法。また、身分や家柄。「—を重んじる」「—のある家」
2⇒きゃくしき(格式)1
#
きゃく‐しき【▽格式】
読み方:きゃくしき
1律令を補足・修正するための法令。格(きゃく)と式。かくしき。「弘仁—」→格(きゃく)→式
2⇒かくしき(格式)1
Similar words:
地位 ステータス 地歩 羽振り 格
Japanese-English Dictionary
-Hide content
かくしき【格式】
〔身分や階層によるきまり〕formality;〔社会的習わし〕social rules
・格式を重んじる
be particular about formalities/be observant of social rules
・格式張った
formal/ceremonious
・彼は格式にこだわる
He is a stickler for form.
・格式張らなくてもよろしい
You need not stand on ceremony.
・格式張ったことは抜きにしましょう
Let's dispense with formalities [ceremony].
・彼女は格式の高い家の出だ
She is from a good family.
###
格式
読み方:きゃくしき、かくしき
(1)
(名詞)
[対訳] formality; social rules
(2)
(名詞)
[対訳] social status; social standing
(3)
(名詞)(古語)
[対訳] (usu. きゃくしき) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryō)
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=