Smart Look Up Version 13

Japanese Dictionary

-Hide content

デジタル大辞泉
こん【根】
１物事に飽きずに耐えうる力。気力。根気。「精も根もつきはてる」
２《(梵)indriyaの訳。機関・能力の意》仏語。作用を起こす力。生命活動や感覚の原動力。感覚のもとになる眼・耳・鼻・舌・身を五根、それに思惟を起こさせる意を加えて六根という。
３㋐方程式を成立させる未知数の値。㋑ある数を何乗かした数に対するもとの数。「平方根」
４イオンになりやすい基(き)。硫酸根（SO4）など。

#
こん【根】
［音］コン（呉）（漢）　［訓］ね［学習漢字］3年〈コン〉
１植物のね。物のねもと。「根茎・根菜／塊根・球根・草根・毛根」
２物事のもと。「根拠・根元・根底・根本／禍根・基根・病根・無根」
３物事に耐えうる気力。「根気／性根(しょうこん)・精根」
４方程式の未知数の値。「実根」
５仏教で、知覚を生じさせるもと。「六根」〈ね〉「根城・根元／垣根・性根(しょうね)・屋根」［名のり］もと［難読］根扱(ねこ)ぎ・根刮(ねこそ)ぎ
世界宗教用語大事典

#
こん【根】
梵語インドリヤ（indriya）の漢訳。機関でもあり能力・力でもあることを指す。草木の根（機関）に無限の成長力（能力）があるようなもので、それで根と訳す。眼・耳・鼻・舌・身の五官を五根といい、思惟を起こさせる意を加えて六根とする。また教えを受ける人の能力を、利根・中根・鈍根とか上根・中根・下根などに分けたりする。人の素質能力を機根という。→五根　六根　下根　機根
ダイビング用語集

###
ね【根】
１維管束植物の基本器官の一。普通は地中にあって、植物体を支え、水・養分を吸収する。先端に根冠に包まれた生長点があり、根毛をもつ。「植木の根がつく」「竹が根を張る」
２立ったり生えたりしているものの下の部分。「歯の根」「髷(まげ)の根」
３物事の基礎・土台。根本。「息の根を止める」「思想の根」
４物事の起こるもと。根本原因。「悪の根を絶つ」「両国の対立の根は深い」
５はれ物などの中心になっている堅い部分。「できものの根」「魚の目の根」
６本来の性質。生まれつきの性質。「根は心のやさしい人だ」
７釣りで、海底にある岩礁帯。「根魚」
８名詞の下に付いて、複合語をつくる。㋐地に根ざしている、立っている意を表す。「垣根」「岩根」㋑語調を整えるために用いる。「杵(き)根」「島根」[下接語]息の根・岩根・枝根・海老(えび)根・大(おお)根・尾根・主(おも)根・垣根・固根・草の根・首根・心根・舌の根・性(しょう)根・白(しら)根・白(しろ)根・付け根・這(は)い根・蓮(はす)根・羽根・歯の根・鬚(ひげ)根・菱(ひし)根・棒根・細根・眉(まゆ)根・屋根・矢の根・横根・若根

#
根
読み方：ね
海中にある岩礁。溶岩性のもの、サンゴでできたもの、巨大なもの、人間より小さいものなどなど各種あるが、ダイビングのターゲットとなるものをひっくるめてこう呼んでいる。
らん用語集

#
根
読み方：ね
根。男陰の古称。男根。男茎。男根の略。男女根のこと。〔風流〕
隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。お問い合わせ。
地名辞典

Japanese-English Dictionary

-Hide content

こん【根】
1〔根気〕

・根をつめて勉強する
　concentrate on studying／put all one's efforts into one's studies
・最近根が続かなくなった
　Recently I haven't had any stamina [drive/《口》 stick-to-itiveness].／Recently I've lost all my energy.
2〔数学で〕a root

・重根
　a multiple root
3〔化学で〕a radical ⇒き（基）

###
根
読み方：こん
(1)
（名詞）
[対訳] stick-to-itiveness; perseverance; persistence
(2)
（名詞）
[対訳] radical (esp. one that tends to ionize easily)
(3)
（名詞）
[対訳] root
(4)
（名詞）
[対訳] indriya (faculty of the body having a specific function, i.e. the sensory organs)

###
ね【根】
I
1〔植物の〕a root

・挿し木の根がついた
　The cuttings have taken root.
・雑草を根から抜く
　uproot weeds／pull out weeds by the roots
2〔物の根元〕

・毛髪の根
　the root of a hair
・はれものの根
　the core of a boil
II
1〔根源〕the source; the origin; the root

・病気［悪］の根を絶つ
　eradicate [root out] the causes of disease [evil]
・この問題の根は深い
　This is a deep-rooted problem.／〔簡単には片付かない〕This problem cannot be solved so easily.
2〔生まれつきの性質〕nature

・根はやさしい人だ
　He is kind at heart.
・彼は根っからの商人だ
　He is a born [true] merchant [businessman].／He was born to be a merchant.
根が生える⇒根を下ろす

・根が生えたように動かなかった
　He was rooted to the spot.

・彼は僕のことを根に持っている
　He has a grudge against me.
根掘り葉掘り⇒根掘り葉掘り

・根も葉もない噂
　a groundless rumor
・根も葉もない理由で首にされた
　I was dismissed for reasons not grounded in fact.

・キリスト教はその国の国民に深く根をおろしている
　Christianity has 「become deeply rooted [put down deep roots] among the people in that country.
・民主主義がこの国に本当に根を下ろしたのだろうか
　Has democracy really taken root in this country?

###
根
読み方：ね
(1)
（名詞）
[対訳] root (of a plant)
(2)
（名詞）
[対訳] root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.)
(3)
（名詞）
[対訳] root (of all evil, etc.); source; origin; cause; basis
(4)
（名詞）
[対訳] one's true nature
(5)
（名詞）
[対訳] (fishing) reef

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝