Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
さか・える［3］【栄える】
（動：ア下一）［文］：ヤ下二さか・ゆ
①勢いがさかんになる。繁盛する。繁栄する。「門前町として－・えた町」「恐竜は中生代に－・えた」
②（話などが）活気がでる。「会話はいよいよ－・えて、笑声が雑（まじ）つて来る／青年：鷗外」
③植物がよく茂る。繁茂する。「国も狭（せ）に生ひ立ち－・え／万葉集：4111」
#
デジタル大辞泉
は・える【映える／栄える】
読み方：はえる
［動ア下一］［文］は・ゆ［ヤ下二］
１光を受けて照り輝く。「夕日に—・える連山」
２引き立ってあざやかに見える。また、よく調和する。「紺のスーツにネクタイが—・える」
３（栄える）りっぱに見える。目立つ。「—・えない役割」
#
さか・える【栄える】
読み方：さかえる
［動ア下一］［文］さか・ゆ［ヤ下二］
１勢いが盛んになる。繁栄する。繁盛する。「国が—・える」「古代文明の—・えた地」「悪徳が—・えはびこる」
２話が弾む。
「会話はいよいよ—・えて、笑声が雑(まじ)って来る」〈鴎外・青年〉
Similar words:
目立つ
Japanese-English Dictionary
-Hide content
さかえる【栄える】
prosper（▼特に金銭的に）；thrive; flourish；〔急激に〕boom
・国はいよいよ栄えた
The country became more and more prosperous.
・当時その町では悪徳のみが栄えていた
In those days only vice thrived [flourished] in the town.
###
栄える
読み方：さかえる
（動詞一段活用、自動詞）
[対訳] to prosper; to flourish （※対義語：衰える）
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝