Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
さつ【札】
［音］サツ（漢） ［訓］ふだ さね［学習漢字］4年〈サツ〉
１文字を書いた板切れ。「表札・門札」
２書き付け。証文。手紙。「一札・鑑札・書札・入札」
３紙幣。「贋札(がんさつ・にせさつ)」
４切符。「改札・出札」〈ふだ〉「名札・荷札」［名のり］ぬさ
#
さつ【札】
［名］紙幣。
［接尾］助数詞。書状・証文などを数えるのに用いる。「証文を一札入れる」
#
さね【▽札】
鎧(よろい)を構成する細長い小板。鉄または革製で、1領に800～2000枚をうろこ状に連結して鎧を作る。こざね。
#
ふんだ【▽札】
《「ふみた（札）」の音変化》文字を記した板。ふだ。「四尺の―を負ふ」〈霊異記・中〉
#
ふだ【札／▽簡】
《「ふみいた（文板）」の音変化》
１目的とする内容などを簡単に書いて、人に示したり渡したりする紙片や木片。「遊泳禁止の―を立てる」「質―」
２神仏の守り札。「魔除けの―」→御札(おふだ)
３娯楽場などの入場券。また、乗車券、切符。「芝居の―」「電車の―を入れる箱」〈鴎外・田楽豆腐〉
４カルタ・トランプ・花札などの、1枚1枚の紙片。「―を裏返しに配る」「絵―」
５巡礼などが、祈願のために札所の柱・扉・壁などに貼る紙片。「千社―」
６「日給(にっきゅう)の簡(ふだ)」に同じ。「暫しも滞るをば御―を削らせ給ひ」〈栄花・花山尋ぬる中納言〉[下接語]合い札・赤札・入れ札・氏子札・打ち札・絵札・大札・納め札・御(お)札・掛け札・貸家札・門(かど)札・木札・切り札・極め札・籤(くじ)札・配り札・下馬(げば)札・小札・護摩(ごま)札・下げ札・質札・正(しょう)札・捨て札・素(す)札・千社札・立て札・辻(つじ)札・手札・取り札・名札・荷札・値札・花札・場札・貼り札・引き札・迷子(まいご)札・守り札・棟(むね)札・捲(めく)り札・宿(やど)札・山札・読み札・割り札
#
ふみた【▽札／▽簡】
《「ふみいた（文板）」の音変化》ふだ。「広さ一尺許(ばか)りの板の―あり」〈霊異記・下〉
Japanese-English Dictionary
-Hide content
さつ【札】
《米》 a bill，《英》 a (bank) note（▼ポンドの場合はnote, ドルの場合はbillが普通．円にはいずれも用いる）
・千円札
a thousand-yen bill [note]
・千円札で２万円
twenty thousand yen in thousand-yen bills
・大きな札を細かくする
break a large-denomination bill [note]
###
札
読み方：さつ
（名詞、名詞 接尾辞）
[対訳] banknote; bill; note; paper money
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝