Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
ほん‐ちょうし〔‐テウシ〕【本調子】
読み方：ほんちょうし
１三味線の最も基本的な調弦法。第1弦と第2弦の間が完全4度、第2弦と第3弦の間が完全5度、第1弦と第3弦の間が完全8度をなすもの。また、それで演奏される調子。
２本来の調子。本当の調子。また、物事がうまく運ぶこと。「退院したがまだ—ではない」
本調子(1)
Similar words:
主音 基調 主要点 キーノート 主調
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ほんちょうし【本調子】
I〔三味線の〕the normal key; the principal keynote
II〔本来の調子〕
・本調子の彼はこんなじゃない
He is another person when he is in normal condition.
・どうやらやっと本調子に戻った
I seem 「at last to have returned to normal [to be myself again at last].
・ピッチャーは本調子じゃない
The pitcher is not 「playing up to [in] form.
・彼は本調子になるのに時間がかかる
It takes him some time to 「get into [hit] his stride.
###
本調子
読み方：ほんちょうし、ほんじょうし
(1)
（名詞）
[対訳] one's normal condition; one's usual state
(2)
（名詞）
[対訳] keynote (esp. shamisen); proper key
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝