Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
ほん【本】
一［1］（名）
一
①書物。書籍。「－を読む」「漫画の－」「書いたものを一冊の－にまとめる」
②脚本。台本。「キャストより、－のよしあしが問題だ」
二
①もとになるもの。もとのもの。「物語・集など書き写すに－に墨つけぬ／枕草子：75」
②てほん。模範。「これをこそ今生にさとりをひらく－とはまうし候へ／歎異抄」
③基本。根本。「人は正直を－とする事、是神国のならはせなり／浮世草子・永代蔵：4」
④本当であること。「徳様は何やら訳（わけ）の悪いこと有て、たんとぶたれさんしたと聞たが、－か／浄瑠璃・曽根崎心中」
二（接頭）
名詞に付く。
①いま現に問題にしているもの、当面のものである意を表す。「－席」「－事件」
②それが話している自分にかかわるものであることを表す。「－大臣」
三（接尾）
助数詞。
①細長い物の数を数えるのに用いる。「一－杉」「棒が三－」「牛乳五－」
②剣道・柔道などで、技（わざ）の数を数えるのに用いる。「三－勝負」「一－とる」〔「さんぼん」「いっぽん」などのように、撥音に続くときは濁音に、促音に続くときは半濁音になる〕
#
【本】[漢字]
【本】［音］：ホン
①もと。
㋐木のもと。木の太い根のところ。転じて、物事の大もと。「本位・本義・本源・本質・本然・本分・本末・本門・基本・根本・大本・抜本」
㋑もとで。「元本・資本」
㋒もとからの。もともと備わっている。「本懐・本願・本性・本能・本望（ほんもう）・本領」
②主要・中心となる。もととなる。「本業・本社・本陣・本宅・本殿・本道・本部・本務・本論」
③正しい。
㋐正式の。「本格・本妻・本字・本式・本葬・本名」
㋑真実の。「本意・本旨・本志・本心・本当」
④植物。「本草（ほんぞう）・草本・木本」
⑤ほん。書物。文書。「異本・刊本・校本・古本・写本・抄本・新本・製本・善本・拓本・底本・伝本・謄本・読本・版本」
⑥この、そのなどの意を表す。
㋐ほかならぬその。当の。「本件・本日・本人」
㋑自分自身の。わが。この。「本学・本官・本紙」
Similar words:
書史 -冊 篇帙 書誌 一巻
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ほん【本】
1〔書物〕a book
・科学の本
a scientific book／a book on science
・単に本から得た知識
mere book learning／knowledge gained only from books
・彼女はたくさん本を読む
She reads a lot.
・彼は心理学の本を実によく読んでいる
He is quite well-read in psychology.
・そのことを本に書いている
I'm writing a book about it.
・彼女は今度はじめて本を出した
She recently published her first book.
・彼の論文は本になって出ている
His thesis has been published 「in book form [as a book].
・私は富士社から本を出すつもりです
I am planning to have a book published by Fuji Co.
・本の虫
〔本につく虫〕a book louse／a bookworm／〔本好き〕a bookworm
2〔脚本〕a script；〔特に映画の〕a scenario ((複 ～s))
・本読み
⇒ほんよみ（本読み）
本屋⇒本屋
－ほん【－本】
〔数える語〕
・えんぴつ［帯］２本
two pencils [sashes]
・５本の映画
five films
・チョーク［ビール］３本
three 「pieces of chalk [bottles of beer]
もと【本】
1〔付け根，根元〕the base ((of a tree))
・葉柄の本
the butt (of a petiole)
2〔物事の根本〕
・すべて本を正さねばならない
Everything must be corrected from the ground up.
3〔和歌の上の句〕the first half [seventeen syllables] of a Japanese tanka
###
本
読み方：ほん
(1)
（名詞）
[対訳] book; volume; script
(2)
（接頭詞）
[対訳] this; present
(3)
（接頭詞）
[対訳] main; head
(4)
（接頭詞）
[対訳] real; regular
(5)
（接尾辞、助数詞）
[対訳] (sometimes pronounced ぼん or ぽん) counter for long cylindrical things; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone calls
元
読み方：もと
本、素、基 とも書く
(1)
（名詞）
[対訳] (usu. 元) origin; source
(2)
（名詞）
[対訳] (esp. 基) base; basis; foundation; root
(3)
（名詞）
[対訳] (also 因, 原) cause
(4)
（名詞）
[対訳] (esp. 素) ingredient; material
(5)
（名詞）
[対訳] (somebody's) side; (somebody's) location
(6)
（名詞）
[対訳] original cost (or capital, principal, etc.)
(7)
（名詞）
[対訳] (plant) root; (tree) trunk
(8)
（名詞）
[対訳] first section of a waka
(9)
（助数詞）
[対訳] counter for blades of grass, tree trunks, etc., and for falcons (in falconry)
(10)
（名詞）
[対訳] handle (chopsticks, brush, etc.); grip
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝