Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
月(つき)と鼈(すっぽん)
読み方：つきとすっぽん
月もスッポンも同じように丸いが、比較にならないほどその違いは大きいこと。二つのものがひどく違っていることのたとえ。提灯(ちょうちん)に釣鐘。
Japanese-English Dictionary
-Hide content
つきとすっぽん【月とすっぽん】
・彼らは月とすっぽんほど違う
They are as different as day and night.／They are poles apart.
⇒すっぽん【鼈】
###
つきとすっぽん【月とすっぽん】
・両者は月とすっぽんの違いだ
The two are as different as day and night.
⇒つき【月】
###
月とスッポン
読み方：つきとスッポン、つきとすっぽん
月とすっぽん、月と鼈 とも書く
(exp, noun)（id）
[対訳] two things that superficially similar but completely different; night and day; chalk and cheese; the Moon and a turtle
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝