Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
じ‐せつ【時節】
読み方:じせつ
1自然の移り変わりによって感じられる時分。季節。「散策に適した―」
2その時の世の中の情勢。時勢。「―をわきまえよ」
3何かをするのによい時機。機会。「―を待つ」「―到来」
Similar words:
時 折り 頃 潮時 時機
Japanese-English Dictionary
-Hide content
じせつ【時節】
1〔季節〕the season
・刈り入れの時節
the harvest season
・時節の物
things in season
・時節はずれのばらが一輪咲いている
There is a single rose blooming out of season.
・若葉の萌える時節となりました
Once again it is the time of year for fresh [young] green leaves.
・時節柄お体お大切に
Take good care of yourself in this hot [cold] weather.
2〔時勢〕the times
・せちがらい時節だ
These are hard times.
3〔時機〕the occasion; the time
・時節が到来した
The time has come./Now is the moment.
###
時節
読み方:じせつ
(1)
(名詞)
[対訳] season
(2)
(名詞)
[対訳] the times
(3)
(名詞)
[対訳] opportunity; occasion
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=