Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
じき[1]【時機】
あることをするのに適したとき。しおどき。適当な機会。チャンス。「-到来」「-を失う」〔同音語の「時期」は単に物事を行う時、また、期間・時節のことであるが、それに対して「時機」はあることをするのにちょうど良い時をいう〕
[句項目]時機に投ずる
Similar words:
時 折り 頃 潮時 とき
Japanese-English Dictionary
-Hide content
じき【時機】
an opportunity; a chance; the time
・私は時機を逸した
I missed 「an opportunity [my chance].
・時機を見て真実を話そう
I will 「wait for [choose] an appropriate moment and tell him the truth.
・時機が来た
The time has come.
・今はまだその時機でない
The time is not yet ripe.
###
時機
読み方:じき
(名詞)
[対訳] opportunity; chance; time; occasion
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=