Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
せき【昔】
読み方：せき
［音］セキ（漢） シャク（呉） ［訓］むかし［学習漢字］3年
《一》〈セキ〉過ぎ去った時。久しい以前。むかし。「昔時・昔日・昔年／往昔・古昔・在昔」
《二》〈シャク〉
《一》に同じ。「今昔(こんじゃく)」
《三》〈むかし〉「昔話／大昔」
［名のり］つね・とき・ひさ・ふる
#
むかし【昔】
読み方：むかし
１時間的に さかのぼった 過去の一時期・一時点。時間の隔たりの多少は問わずに用いるが、多く、遠い過去をいう。「—の話」「—のままの姿」「とっくの—」
２過去の10年を1期としてよぶ表し方。「十年ひと—」「ひと—前の事」
３故人。「五月 二日は、—の母の忌日なり」〈右京大夫集・詞書〉
４前世。「さすが—の行ひの力に、関白の御子にてもおはするなるべし」〈今鏡・四〉
#
しゃく【石／赤／昔／×迹／▽惜／▽責】
読み方：しゃく
〈石〉⇒せき〈赤〉⇒せき〈昔〉⇒せき〈迹〉⇒せき〈惜〉⇒せき〈責〉⇒せき
Similar words:
過去
Japanese-English Dictionary
-Hide content
プログレッシブ和英中辞典(第4版)
むかし【昔】
((in)) the old days; the past
昔の old；〔大昔の〕ancient
・昔々
once upon a time／long, long ago
・懐かしい昔のことを話す
talk about the good old days
・昔をしのぶ
look back upon the [one's] past
・昔は船乗りでした
I was a sailor when I was young.
・昔はここに井戸があった
There used to be a well here.／In the old days there was a well here.
・彼はとっくの昔に引っ越してしまった
He moved away a long time ago.
・彼は昔ながらの様子だ［昔とは違ってしまった］
He is just as [not what] he used to be.／He 「has not [has] changed since then.
・彼とは昔からの知り合いだ
I have known him for a long time.
・昔は昔，今は今
Let bygones be bygones.
昔取った杵柄(きねづか)
・昔取ったきねづかだがやってみよう
I'm out of practice, but I will try (to do it).
###
昔
読み方：むかし
（形容詞相当語句／ノ形容詞、副詞的名詞、時相名詞）
[対訳] olden days; former
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝