Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
あきらか[2]【明らか】
(形動)[文]:ナリ
①光があかるくて、物の様子がはっきりしているさま。あかるい。「風のない-な空の下に/彼岸過迄:漱石」
②事柄が、だれにもわかるようにはっきりしているさま。疑いをはさむ余地のないさま。明白なさま。「事件の全貌が-になる」「-に彼の方が間違っている」「勝ち目のないことは-だ」
③晴れやかで、快活なさま。明朗。「むつかしく物思し乱れず-にもてなし給ひて/源氏:若菜下」
④道理にあかるいさま。物事をよく理解しているさま。賢明。「-ならん人の、まどへる我等を見んこと、掌(たなごころ)の上の物を見んがごとし/徒然:194」
⑤目がよく見えるさま。「涙を以て眼(まなこ)を洗ふに、眼終(つい)に出で来て-なる事を得て本の如く也/今昔:4」
#
デジタル大辞泉
あき‐らか【明らか】
読み方:あきらか
[形動][文][ナリ]
1光が満ちて、明るく物を照らしているさま。曇りなく明るいさま。「水の中に—な光線がさし透って」〈花袋・田舎教師〉「夜深き月の—にさし出でて」〈源・椎本〉
2はっきりとしていて疑う余地のないさま。明白なさま。「火を見るよりも—だ」「失敗は—に彼の責任だ」「論点を—にする」
3道理に通じているさま。賢明である。「まして—ならん人の、まどへる我等を見んこと」〈徒然・一九四〉
4心が晴れやかなさま。ほがらかである。「むつかしくものおぼし乱れず、—にもてなし給ひて」〈源・若菜下〉
Similar words:
当然 著明 自明 明白 明瞭
Japanese-English Dictionary
-Hide content
あきらか【明らか】
明らかな 〔はっきりした〕clear;〔明白な〕obvious, evident;〔分かりやすい〕plain;〔疑いのない〕unquestionable
・明らかな事実
an obvious fact
・明らかな証拠
positive [unquestionable] evidence
・両者の明らかな違い
a clear distinction between the two
・火を見るより明らかである
It is as clear as day.
・彼から援助が望めないことは明らかだ
It is clear that we can expect no help from him.
・彼がそれを盗んだことは明らかだ
It is obvious [evident] that he stole it.
・効果はまだ明らかでない
Its effectiveness has not been proved yet.
・彼の態度は明らかではない
His attitude is ambivalent.
・君は明らかに知ってるね
You evidently [obviously] know about it, don't you?
・これは明らかにピカソの絵だ
This painting is unquestionably a Picasso.
・論点を明らかにする
clarify the point at issue
・彼は悪意などなかったことを明らかにした
He showed clearly [plainly] that he meant no harm.
・彼はこの論文で自分の立場を明らかにした
He defined his position in this thesis.
・意図を明らかにしたまえ
Will you explain your motive?
・彼女は自分の仮説が正しかったことを明らかにした
She proved that her hypothesis was correct.
・彼の著書は宇宙のなぞを多少なりとも明らかにしてくれる
His book sheds some light on the riddles of the universe.
・首相は外交方針を明らかにした
The Prime Minister made known [public] his foreign policy.
###
明らか
読み方:あきらか
顕らか とも書く
(1)
(形容動詞/ナ形容詞)
[対訳] clear; obvious; evident; plain; definite
(2)
(形容動詞/ナ形容詞)
[対訳] bright; light
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=