Smart Look Up Version 13

Japanese Dictionary

-Hide content

デジタル大辞泉
にっぽん【日本】
わが国の呼び名。→にほん（日本）「ヒノマルノハタハ―ノシルシデアリマス」〈尋常小学修身書・第2学年用・明治36年〉〈日葡〉[補説]「日本」が「ニホン」か「ニッポン」かについては決定的な説はない。「日」は漢音ジツ、呉音ニチで、ニチホンがニッポンに音変化し、発音の柔らかさを好むところからさらにニホンが生じたものか。ジパング・ジャパンなどはジツホンに基づくものであろう。国の呼称としては、昭和9年（1934）に臨時国語調査会（国語審議会の前身）が国号呼称統一案としてニッポンを決議したが、政府採択には至っていない。日本放送協会は昭和26年（1951）に、正式の国号としてはニッポン、その他の場合はニホンといってもよいとした。日本銀行券（紙幣）や運動競技の国際大会でユニホームのローマ字表記がNipponなのは、先の事情による。平成21年（2009）、麻生内閣は「今後、『日本』の読み方を統一する意向はあるか」の質問に対し、「『にっぽん』又は『にほん』という読み方については、いずれも広く通用しており、どちらか一方に統一する必要はないと考えている」と答弁した。外務省では、英語による名称はジャパン（Japan）を用いている。なお本辞典では、両様に通用する語については、便宜上「にほん」の見出しのもとに集めた。［名・形動］《安永・天明（1772～1789）ごろの江戸での流行語》日本一であること。すばらしいこと。また、そのさま。「この不自由なところが―だとうれしがりけり」〈黄・艶気樺焼〉[補説]書名別項。→日本
日本の国旗

#
にっぽん【日本】
《Nippon》江戸時代後期に来日したドイツ人医師・博物学者、シーボルトによる日本の総合研究書。ドイツ国王ウィルへルム2世の援助を受け、オランダ、ライデンで出版。1832～1851年にかけて13回の配本を行い、全20冊を刊行した。日本の地理・歴史・社会・風俗・動植物など、多分野について紹介した大著で、図版も多数収録。明治22年（1889）創刊、大正3年（1914）廃刊の日刊新聞。明治21年（1888）創刊の日刊紙「東京電報」を改題して陸羯南(くがかつなん)が創刊。国家主義の立場から過度の欧化政策を批判、薩長藩閥政府を攻撃したため、しばしば発行停止処分を受けた。記者として古島一雄・福本日南・末永純一郎・正岡子規などが在籍、資金面では谷干城・近衛篤麿らが支援。
世界の流通コイン

###
にほん【日本】
わが国の国号。アジア大陸の東方にあり、北海道・本州・四国・九州および周辺諸島からなる島国。首都、東京。行政上、1都1道2府43県に分けられる。総面積37万7815平方キロメートル。総人口、1億2692万（2016）。[補説]古くは大和(やまと)地方を基盤とする大和政権によって国家統一がなされたところから「やまと」「おおやまと」と称したが、大化の改新のころ「日出づる処(ところ)」の意で日本(ひのもと)と称し、奈良時代以降これを音読して「ニッポン」または「ニホン」というようになった。古く、大八洲国(おおやしまぐに)・葦原中国(あしはらのなかつくに)・葦原千五百秋瑞穂国(あしはらのちいおあきのみずほのくに)などの美称がある。明治22年（1889）には「大日本帝国憲法」の制定により「大日本帝国(だいにっぽんていこく)」が国号として用いられ、昭和21年（1946）には「日本国憲法」の公布により「日本国」が国号となったが、読み方は統一されていない。大和政権以降、公家による律令時代、武家による封建時代を経て19世紀後半の明治維新により近代国家としての基礎が確立。日清・日露戦争と第一次大戦などで千島列島・台湾・南サハリン・朝鮮などを領土として獲得したが、第二次大戦に敗れその大半を失った。→にっぽん（日本）

###
日本
読み方：ひもと
東京の日本橋のことをいふ。〔犯罪語〕東京の日本橋のこと。〔一般犯罪〕東京の日本橋のこと。分類犯罪、犯罪語
隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。お問い合わせ。
JMnedict

Japanese-English Dictionary

-Hide content

にっぽん【日本】
⇒にほん（日本）

###
日本
読み方：にっぽん、にほん
（名詞）
[対訳] Japan

###
にほん【日本】
Japan
日本の，日本人の，日本的 Japanese

・日本人
　a Japanese ((単複同形))／〔総称〕the Japanese (people)
・日本の伝統
　Japanese tradition
・日本製の自動車
　cars made in Japan／cars of Japanese make／Japanese cars
・日本風の家
　a Japanese-style house
・日本式の作法
　Japanese etiquette
・日本化する
　Japanize
・まさに日本的な考え方だ
　That's a very Japanese way of thinking.
・日本的な美人
　a traditional [typical] Japanese beauty
・日本型食生活
　the Japanese-style diet
日本アルプスthe Japan Alps
日本一⇒日本一
日本画〔画法〕traditional Japanese painting (using powdered mineral pigments instead of oils)；〔絵〕a picture painted in Japanese style
日本海 the Japan Sea
日本海溝 the Japan Deep
日本海流 the Japan Current
日本画家 a Japanese-style painter
日本学 Japanology
日本学者 a Japanologist
日本髪 a Japanese coiffure [hairdo]
日本瓦 a Japanese (roof) tile
日本吸血虫〔学名〕Schistosoma japonicum
日本嫌い〔人〕a Japanophobe
日本犬 a Japanese dog
日本語 Japanese; the Japanese language

・日本語ワープロソフト
　a word processor for Japanese
・日本語字幕
　Japanese subtitles
日本工業規格 Japanese Industrial Standards ((略 JIS))
日本国憲法 the Constitution of Japan
日本国民 the Japanese (people)
日本猿 a Japanese monkey
日本三景 the three most famous views in Japan
日本史 Japanese history; the history of Japan
日本紙〔和紙〕Japanese paper
日本時間 Japan time；〔日本標準時〕Japan Standard Time ((略 JST))

・日本時間で午前３時だ
　It is three a.m. Japan time.
日本酒 sake
日本シリーズthe Japan Series
日本製品 Japanese products [goods]
日本たたきJapan bashing

・日本たたき論者
　a Japan basher
日本茶 Japanese tea
日本庭園 a traditional Japanese landscape garden
日本手拭いa Japanese towel
日本刀 a Japanese sword
日本脳炎 Japanese encephalitis
日本農林規格 Japanese Agricultural Standards ((略 JAS))
日本晴れ⇒日本晴れ
日本びいき〔人〕a Japanophile
日本舞踊 Japanese dancing
日本間 a Japanese-style room
日本見直し論〔リビジョニズム，日本異質論〕revisionism

・日本見直し論者
　a revisionist
日本野鳥の会 the Wild Bird Society of Japan
日本薬局方 a Japanese pharmacop(o)eia [fὰːrməkəpíːə]
日本料理 Japanese cooking [food], a Japanese-style dish；〔料理法〕Japanese-style cuisine
日本列島 the Japanese Islands
日本列島改造論 the Plan for Remodeling the Japanese Archipelago
組織，機関など
日本医師会 the Japan Medical Association
日本オリンピック委員会 the Japan Olympic Committee ((略 JOC))
日本外国特派員協会 the Foreign Correspondents' Club of Japan；〔通称〕the Foreign Press Club
日本科学技術振興財団 the Japan Science Foundation
日本学士院 the Japan Academy
日本学術会議 the Japan Science Council
日本学術振興会 the Japan Society for the Promotion of Science
日本学生支援機構 the Japan Student Services Organization ((略 JASSO))
日本記者クラブthe Japan Press Club
日本気象協会 the Japan Weather Association ((略 JWA))
日本共産党 the Japanese Communist Party ((略 JCP))
日本銀行⇒にちぎん（日銀）
日本経済団体連合会（日本経団連，経団連）Nippon Keidanren; the Japan Business Federation ((略 JBF))
日本芸術院 the Japan Art Academy
日本原子力研究開発機構 the Japan Atomic Energy Agency ((略 JAEA))
日本建築学会 the Architectural Institute of Japan
日本広告審査機構 the Japan Advertising Review Organization, Inc. ((略 JARO))
日本航空 Japan Airlines ((略 JAL))
日本高速道路保有・債務返済機構 the Japan Expressway Holding and Debt Repayment Agency
日本国際交流基金 the Japan Foundation
日本山岳会 the Japanese Alpine Club
日本商工会議所 the Japan Chamber of Commerce and Industry
日本消費者連盟 the Consumers Union of Japan
日本新聞協会 the Japan Newspaper Publishers and Editors Association
日本水泳連盟 the Japan Amateur Swimming Federation
日本政策金融公庫（日本公庫）the Japan Finance Corporation ((略 JFC))
日本政策投資銀行 the Development Bank of Japan ((略 DBJ))
日本体育協会 the Japan Athletic Association
日本年金機構 the Japan Pension Service
日本ペンクラブthe Japan Pen Club
日本弁護士連合会 the Japan Federation of Bar Associations
日本貿易振興会 the Japan External Trade Organization ((略 JETRO))
日本放送協会 the Japanese Broadcasting Corporation; NHK
日本郵政株式会社 Japan Post Holdings Co., Ltd.

にほん【日本】
Japan
[参考]｢日本の｣の意味でJapan'sとJapaneseがある。前者は｢日本(国)としての、日本に属する｣というような意味で新聞などでよく用いられる。後者は｢日本的な、日本固有の｣というような意味で用いられる。

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝