Smart Look Up Version 13
logo

     
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or

    

Japanese Dictionary

-Hide content
三省堂大辞林第三版
にちにち[0]【日日】
毎日。ひび。副詞的にも用いる。「-のつとめ」「-人知れず腐心してゐる/雁:鷗外」
[句項目]日日是好日

#

ひにち[0]【日日】
①ひ。ひどり。「-を決める」
②ひかず。「-が足りない」

#

ひび[1]【日日】
一日一日。毎日。
[句項目]日日是好日日日に新なり

#

デジタル大辞泉
にち‐にち【日日】
読み方:にちにち
1日1日。毎日。ひび。「科学は—進歩する」

#

ひ‐にち【日日】
読み方:ひにち
1日。何日と表される、その日。また、 期日。「同窓会の—を決める」
2日数。ひかず。「締め切りまでもう—がない」

#

ひ‐び【日日】
読み方:ひび
毎日。1日 1日。日ごと。「去る者は—に疎し」「—の勤め」

###

実用日本語表現辞典
日にち
読み方:ひにち
日取り・日付け・指し示された当該の日、といった意味で用いられる表現。特に話し言葉で用いられることが多い。「実際に会う日にちを決めよう」といった具合で用いられる。
「日にち」は全て漢字で表記する場合は「日日」と書かれる。「日々」のように踊り字では表記されない。日にちは実質的に「日」と同義であり、書き言葉では単に「日」とだけ記述すれば事足りる場合が多い。
(2017年10月27日更新)
Similar words:
時日  年月日  月日  日付  日取り

Japanese-English Dictionary

-Hide content
ひにち【日日】
1〔日取り〕the date

・出発の日にちを決めよう
 Let's fix the date of our departure.
2〔日数〕

・風邪が治るまでだいぶ日にちが掛かった
 It took me many days to get over my cold.
ひび【日日】
まいにち(毎日),ひにひに(日に日に)

・日々の糧
 one's daily bread

###

日日
読み方:ひにち
日にち とも書く
(名詞)
[対訳] the number of days; date
日々
読み方:にちにち、ひび
日日 とも書く
(副詞的名詞、時相名詞)
[対訳] every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)

###



###

日にち
読み方:ひにち
日日 とも書く
(1)
(名詞)
[対訳] date (of a planned event, act, etc.); day
(2)
(名詞)
[対訳] (number of) days

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=