Smart Look Up Version 13

Japanese Dictionary

-Hide content

デジタル大辞泉
にっ‐ちゅう【日中】
読み方：にっちゅう
１日がのぼっている間。ひるま。「—留守にすることが多い」→昼［補説］
２六時の一。まひる。正午。また、その時に行う勤行(ごんぎょう)。
日中(2)

#
実用日本語表現辞典
日中
読み方：にっちゅう
(1)日が出ている昼の間を意味する表現。
(2)日本と中国（中華人民共和国）を指す語。
（2013年3月13日更新）

#
にっ‐ちゅう【日中】
読み方：にっちゅう
日本と中国。「—友好」「—文化交流」

#
ひ‐なか【日中】
読み方：ひなか
１日のあるうち。昼間。にっちゅう。「昼—」
２半日。「門の外にわしを—程待たせて」〈浄・本田善光日本鑑〉

#
日中 気象庁予報用語
分野：継続の用語
意味：午前９時頃から１８時頃まで。別図参照。
予報で「明日（今日）日中の最高気温」と用いるときは９時から18時。用例：今日に対する予報「曇り日中時々晴れ」。備考：今日に対する予報では、５時予報、11時予報で使用する。

#
日中 隠語大辞典
読み方：にっちゅう
昼窃盗ヲ為シタル者ヲ云フ。〔第一類　言語及ヒ動作之部・三重県〕昼間窃盗ヲ為シタル者ヲ云フ。〔第一類　言語及ヒ動作之部・静岡県〕昼窃盗スル者ノコトヲ云フ。〔第一類　言語及ヒ動作之部・島根県〕昼窃盗スル者ノコトヲ云フ。〔第一類　言語及ヒ動作之部・大分県〕本類「にち」（※「にち」）ニ同意。〔第三類　犯罪行為〕日中の空巣狙ひ。日中の空巣狙い。「にっちゅうをふむ」「にっちゅうし」ともいう。分類三重県、大分県、島根県、静岡県

#
日中
読み方：にっちゅう
昼間。〔第一類　天文事変〕

#
日中
読み方：ひなか
日中家人ノ不在ヲ窺ヒ屋内ニ忍入ル窃盗－本類「あきすねらひ」同意。〔第三類　犯罪行為〕日中の空巣ねらひのこと。「夕方の空巣ねらひ」を「たか」といふ。日中の空巣狙のことをいう。夕方の空巣ねらいを「たか」という。
Similar words:
昼日中日脚日の中日足白昼

Japanese-English Dictionary

-Hide content

にっちゅう【日中】

・日中は外で遊ぶ
　play outside 「in the daytime [during the day]
・日中は働き，夜勉強した
　He worked by day and studied by night.
・日中の一番暑い時に
　during the hottest part of the day

にっちゅう【日中】
日中関係 Japan-China ties [relations]

・日中関係を改善する
　improve the relationship between Japan and China
・日中関係を強化する
　strengthen ties between Japan and China
日中共同声明 the Japan-China Joint Communique (of 1972)

・日中共同声明の発表
　the release [announcement] of the Japan-China Joint Communique
日中戦争 the Japanese-Chinese War; the Sino-Japanese War
日中貿易 trade between Japan and China
日中平和友好条約 the Japan-China Treaty of Peace and Friendship
日中国交正常化 the resumption [normalization] of diplomatic ties between Japan and China

・日中国交正常化の話し合いをした
　Japan and China discussed the normalization of diplomatic ties.
日中辞典 a Japanese-Chinese dictionary

###
日中
読み方：ひなか、にっちゅう
(1)
（副詞的名詞、時相名詞）
[対訳] daytime; during the day
(2)
（名詞）
[対訳] Japan and China

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝