Japanese Dictionary
-Hide content実用日本語表現辞典
日にち
読み方:ひにち
日取り・日付け・指し示された当該の日、といった意味で用いられる表現。特に話し言葉で用いられることが多い。「実際に会う日にちを決めよう」といった具合で用いられる。
「日にち」は全て漢字で表記する場合は「日日」と書かれる。「日々」のように踊り字では表記されない。日にちは実質的に「日」と同義であり、書き言葉では単に「日」とだけ記述すれば事足りる場合が多い。
(2017年10月27日更新)
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ひにち【日日】
1〔日取り〕the date
・出発の日にちを決めよう
Let's fix the date of our departure.
2〔日数〕
・風邪が治るまでだいぶ日にちが掛かった
It took me many days to get over my cold.
###
日にち
読み方:ひにち
日日 とも書く
(1)
(名詞)
[対訳] date (of a planned event, act, etc.); day
(2)
(名詞)
[対訳] (number of) days
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=