Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
すい‐さつ【推察】
読み方：すいさつ
［名］(スル)他人の事情や心中を思いやること。おしはかること。推量。「おおよその—がつく」「複雑な事情と—する」[用法]推察・推量・推測——「愛児を失った親の胸中を推測（推量・推察）する」など、思いやるの意では相通じて用いられる。◇「推察」は事情や他人の心情などを思いやること。「お喜びのこととご推察申し上げます」◇「推量」はそうなるだろうと想像すること。「当て推量(ずいりょう)」という言い方があるように根拠の有無は問わない。◇「推測」は現在までにわかっていることがらをもとにして、他人の心情や事情などをおしはかること。「原因といっても、それは現段階での推測に過ぎない」
#
実用日本語表現辞典
推察
読み方：すいさつ
推察（すいさつ）とは、手がかりや証拠を基にして、未知の事象や情報を推測する行為を指す言葉である。具体的な事実やデータが不足している状況で、既知の情報から可能性の高い結論を導き出すために用いられる。推察は、科学的な研究や日常生活の中での意思決定、物語の解釈など、多岐にわたる場面で活用される。
（2023年11月10日更新）
Similar words:
推測 忖度 憶測 憶説
Japanese-English Dictionary
-Hide content
すいさつ【推察】
a guess；《文》 a surmise [sərmáiz|səː-]
推察する guess; infer ((from))；surmise
・ご推察の通りです
You have guessed right.／It is just as you have imagined [《文》 surmised/conjectured].
・ご推察にまかせます
I will leave it to your imagination.
・お悲しみさぞかしとご推察申し上げます
I deeply sympathize with you in your sorrow.
・彼の様子から失敗したなと推察した
I gathered from his look that he had failed.
###
推察
読み方：すいさつ
（名詞、サ変名詞、他動詞）
[対訳] guess; conjecture; surmise
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝