Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
ぼう【房】
読み方：ぼう
［常用漢字］ ［音］ボウ（バウ）（呉） ホウ（ハウ）（漢） ［訓］ふさ〈ボウ〉
１母家の両わきの小部屋。広く、部屋。住まい。「房室／官房・監房・空房・工房・茶房(さぼう)・山房・書房・僧房・暖房・厨房(ちゅうぼう)・同房・独房・女房(にょうぼう)・文房・冷房」
２夫婦の寝室。夫婦の交わり。「房事・房中術／閨房(けいぼう)」
３部屋のような空間に仕切られたもの。「子房・心房・蜂房(ほうぼう)」
４安房(あわ)国。「房州・房総」〈ふさ（ぶさ）〉「玉房・乳房(ちぶさ)・花房・一房」［難読］阿房(あほう)
#
ぼう〔バウ〕【房】
読み方：ぼう
１部屋。小部屋。
２僧の住む所。坊。
３二十八宿の一。東方の第四宿。蠍(さそり)座の頭部にある四星をさす。そいぼし。房宿。
読み方：ふさ
１糸を束ねて、先端を散らし 垂らしたもの。「帽子の―」
２花や実が群がり生じて垂れているもの。フジの花、ブドウの実など。
３袋の形になってついているもの。ミカンの内果皮など。
Similar words:
">風帯
Japanese-English Dictionary
-Hide content
房
読み方：ぼう
(1)
（名詞）
[対訳] chamber; room; cell (prison); atrium
(2)
（名詞）
[対訳] home of a monk; monk
(3)
（名詞）
[対訳] Chinese "room" constellation (one of the 28 mansions)
###
ふさ【房】
1〔装飾用に糸など束ねたもの〕a tassel；〔毛髪・糸・草などの〕a tuft；〔布地をほぐしたもの〕a fringe
・一房の髪
a tuft of hair／〔巻き毛の〕a lock of hair
・房の付いたカーテン
a fringed [tasseled] curtain
2〔花・果実の〕a cluster; a bunch（▼clusterは一緒に固まったもの，bunchは元がつながったもの）
・ぶどう［バナナ］一房
a bunch of grapes [bananas]
・みかんの房
a section of an orange
・房になって生える［咲く］
grow [bloom] in clusters
###
房
読み方：ふさ
総 とも書く
(1)
（名詞）
[対訳] tuft (of hair, threads, etc.); fringe; tassel
(2)
（名詞、助数詞）
[対訳] bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers)
(3)
（名詞、助数詞）
[対訳] segment (of a tangerine, etc.); section
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝