Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
あい［1］【愛】
①対象をかけがえのないものと認め、それに引き付けられる心の動き。また、その気持ちの表れ。
㋐相手をいつくしむ心。相手のために良かれと願う心。愛情。「子への－」「－を注ぐ」「－の手をさしのべる」
㋑異性に対して抱く思慕の情。恋。「－が芽生える」「－をちかう」「－をはぐくむ」
㋒何事にもまして、大切にしたいと思う気持ち。「自然に対する－」
②キリスト教で、見返りを求めず限りなく深くいつくしむこと。→アガペー
③〘仏〙人や物にとらわれ、執着すること。むさぼり求めること。渇愛。
④他人に好ましい印象を与える容貌や振る舞い。あいそ。あいきょう。「阿呆口たたけば、夫が－に為つて／滑稽本・浮世風呂：4」
［句項目］愛に愛持つ
え【愛▽】
（接頭）
名詞に付いて、愛すべき、いとしい、の意を表す。「あなにやし、－をとこを／古事記：上」
まな【愛▽・真▽】
一（名）
かわいい子。いとしい女。「あしひきの山沢人の人さはに－と言ふ児があやにかなしさ／万葉集：3462」
二（接頭）
①人を表す名詞に付いて、大切に育てている、特別にかわいがっているなどの意を表す。「－娘」「－弟子」
②名詞に付いて、ほめたたえる気持ちを添える。「－鹿（か）」
#
デジタル大辞泉
まな【▽愛／▽真】
読み方：まな
#
しん【真〔眞〕】
読み方：しん
［音］シン（呉）（漢） ［訓］ま まこと［学習漢字］3年〈シン〉
１うそのないこと。本当。まこと。「真意・真価・真偽・真剣・真実・真正・真相・真理／写真・正真(しょうしん)・迫真」
２自然のまま。「純真・天真」
３全くの。「真紅(しんく)・真空」
４楷書。「真行草」〈ま〉「真顔・真心」［名のり］さだ・さな・さね・ただ・ただし・ちか・なお・まき・まさ・ます・まな・み［難読］真田(さなだ)・真葛(さねかずら)・真砂(まさご・まなご)・真面目(まじめ)・真字(まな)・真鶴(まなづる)・真似(まね)
#
しん【真】
読み方：しん
１うそや偽りでないこと。にせものでないこと。本当。真実。ほんもの。「—の芸術」「—の勇気」
２まじりけがないこと。本来の意味 どおりで あること。「—の紅」「—の正方形」
３道理として正しいこと。真理。「—を究める」
４まじめなこと。真剣なこと。また、そのさま。「—になって 相談にのる」
５論理学で、ある命題が事実と一致すること。また、そのさま。⇔偽(ぎ)。「逆もまた—なり」
６「楷書」に同じ。「—、行、草」
７（「心」とも書く）㋐華道で、構成の 中心となる 枝。役枝(やくえだ)。㋑「真打(しんうち)」の略。
#
ま【真】
読み方：ま
［名］偽りがないこと。まこと。 ほんとう。真実。［接頭］名詞・動詞・形容詞・形容動詞などに付く。
１うそいつわりのない、本当の、などの意を表す。「—人間」「—正直」
２純粋である、まじりけがない、などの意を表す。「—水」「—新しい」
３正確にその状態にある意を表す。「—北」「—下」「—四角」
４動植物の名 に付いて、その種 の中での代表的なもの、標準的な ものである意を表す。「—いわし」「—がも」「—竹」
５りっぱな、美しい、などの意を表す。「—玉」「—杭(ぐい)」
#
ま‐こと【誠／▽真／▽実】
読み方：まこと
《「真(ま)事(こと)（言(こと)）」の意》［名］
１本当のこと。うそ・偽りのないこと。「うそから出た—」「—の武士」
２誠実で 偽りのない心。すなおで まじめな心。「—の情」「—を尽くす」
３歌論・俳論用語。作品に現れる 作者の真情・真実性。［副］本当に。実に。「—済まん次第じゃが」〈有島・カインの末裔〉［感］話の間に 気づいたことを言い出すとき、忘れていたのを思い出したとき、別の 話題に転じるときなどに発する語。ほんとうにまあ。そうそう。まことや。「—、人知れず 心ひとつに 思ひ 給へあまること侍れ」〈狭衣・四〉
#
真命題が正しいとき、その命題は真であるという。参考偽
#
デジタル大辞泉
まな【▽愛／▽真】
読み方：まな
#
しん【真〔眞〕】
読み方：しん
［音］シン（呉）（漢） ［訓］ま まこと［学習漢字］3年〈シン〉
１うそのないこと。本当。まこと。「真意・真価・真偽・真剣・真実・真正・真相・真理／写真・正真(しょうしん)・迫真」
２自然のまま。「純真・天真」
３全くの。「真紅(しんく)・真空」
４楷書。「真行草」〈ま〉「真顔・真心」［名のり］さだ・さな・さね・ただ・ただし・ちか・なお・まき・まさ・ます・まな・み［難読］真田(さなだ)・真葛(さねかずら)・真砂(まさご・まなご)・真面目(まじめ)・真字(まな)・真鶴(まなづる)・真似(まね)
#
しん【真】
読み方：しん
１うそや偽りでないこと。にせものでないこと。本当。真実。ほんもの。「—の芸術」「—の勇気」
２まじりけがないこと。本来の意味 どおりで あること。「—の紅」「—の正方形」
３道理として正しいこと。真理。「—を究める」
４まじめなこと。真剣なこと。また、そのさま。「—になって 相談にのる」
５論理学で、ある命題が事実と一致すること。また、そのさま。⇔偽(ぎ)。「逆もまた—なり」
６「楷書」に同じ。「—、行、草」
７（「心」とも書く）㋐華道で、構成の 中心となる 枝。役枝(やくえだ)。㋑「真打(しんうち)」の略。
#
ま【真】
読み方：ま
［名］偽りがないこと。まこと。 ほんとう。真実。［接頭］名詞・動詞・形容詞・形容動詞などに付く。
１うそいつわりのない、本当の、などの意を表す。「—人間」「—正直」
２純粋である、まじりけがない、などの意を表す。「—水」「—新しい」
３正確にその状態にある意を表す。「—北」「—下」「—四角」
４動植物の名 に付いて、その種 の中での代表的なもの、標準的な ものである意を表す。「—いわし」「—がも」「—竹」
５りっぱな、美しい、などの意を表す。「—玉」「—杭(ぐい)」
#
ま‐こと【誠／▽真／▽実】
読み方：まこと
《「真(ま)事(こと)（言(こと)）」の意》［名］
１本当のこと。うそ・偽りのないこと。「うそから出た—」「—の武士」
２誠実で 偽りのない心。すなおで まじめな心。「—の情」「—を尽くす」
３歌論・俳論用語。作品に現れる 作者の真情・真実性。［副］本当に。実に。「—済まん次第じゃが」〈有島・カインの末裔〉［感］話の間に 気づいたことを言い出すとき、忘れていたのを思い出したとき、別の 話題に転じるときなどに発する語。ほんとうにまあ。そうそう。まことや。「—、人知れず 心ひとつに 思ひ 給へあまること侍れ」〈狭衣・四〉
#
真命題が正しいとき、その命題は真であるという。参考偽
#
デジタル大辞泉
まな【▽愛／▽真】
読み方：まな
#
しん【真〔眞〕】
読み方：しん
［音］シン（呉）（漢） ［訓］ま まこと［学習漢字］3年〈シン〉
１うそのないこと。本当。まこと。「真意・真価・真偽・真剣・真実・真正・真相・真理／写真・正真(しょうしん)・迫真」
２自然のまま。「純真・天真」
３全くの。「真紅(しんく)・真空」
４楷書。「真行草」〈ま〉「真顔・真心」［名のり］さだ・さな・さね・ただ・ただし・ちか・なお・まき・まさ・ます・まな・み［難読］真田(さなだ)・真葛(さねかずら)・真砂(まさご・まなご)・真面目(まじめ)・真字(まな)・真鶴(まなづる)・真似(まね)
#
しん【真】
読み方：しん
１うそや偽りでないこと。にせものでないこと。本当。真実。ほんもの。「—の芸術」「—の勇気」
２まじりけがないこと。本来の意味 どおりで あること。「—の紅」「—の正方形」
３道理として正しいこと。真理。「—を究める」
４まじめなこと。真剣なこと。また、そのさま。「—になって 相談にのる」
５論理学で、ある命題が事実と一致すること。また、そのさま。⇔偽(ぎ)。「逆もまた—なり」
６「楷書」に同じ。「—、行、草」
７（「心」とも書く）㋐華道で、構成の 中心となる 枝。役枝(やくえだ)。㋑「真打(しんうち)」の略。
#
ま【真】
読み方：ま
［名］偽りがないこと。まこと。 ほんとう。真実。［接頭］名詞・動詞・形容詞・形容動詞などに付く。
１うそいつわりのない、本当の、などの意を表す。「—人間」「—正直」
２純粋である、まじりけがない、などの意を表す。「—水」「—新しい」
３正確にその状態にある意を表す。「—北」「—下」「—四角」
４動植物の名 に付いて、その種 の中での代表的なもの、標準的な ものである意を表す。「—いわし」「—がも」「—竹」
５りっぱな、美しい、などの意を表す。「—玉」「—杭(ぐい)」
#
ま‐こと【誠／▽真／▽実】
読み方：まこと
《「真(ま)事(こと)（言(こと)）」の意》［名］
１本当のこと。うそ・偽りのないこと。「うそから出た—」「—の武士」
２誠実で 偽りのない心。すなおで まじめな心。「—の情」「—を尽くす」
３歌論・俳論用語。作品に現れる 作者の真情・真実性。［副］本当に。実に。「—済まん次第じゃが」〈有島・カインの末裔〉［感］話の間に 気づいたことを言い出すとき、忘れていたのを思い出したとき、別の 話題に転じるときなどに発する語。ほんとうにまあ。そうそう。まことや。「—、人知れず 心ひとつに 思ひ 給へあまること侍れ」〈狭衣・四〉
#
真命題が正しいとき、その命題は真であるという。参考偽
Similar words:
温もり 慈しみ 慈 愛情 恵愛
Japanese-English Dictionary
-Hide content
あい【愛】
1〔かわいがり慈しむ気持ち〕love ((for))；〔持続的で穏やかな〕affection ((for, toward))
・母の子への愛
a mother's love [affection] for her child／maternal love
・夫婦愛
the love of a husband and wife／conjugal love
・隣人愛
neighborly love
・子供への愛におぼれた
He doted on his children.
・愛のこもった手紙
an affectionate letter
・愛する夫
one's dear [《文》 beloved] husband
・愛の印
a token of love
・愛のない家庭
a loveless home
・二人はそのアパートに愛の巣をかまえた
The couple made the apartment (into) a love nest.
2〔異性を慕う気持ち〕
・愛を覚える［が冷める］
fall in [out of] love ((with))
・愛の巣を営む
make a happy home
・彼の愛を勝ち得た［受け入れた/失った］
She won [accepted/lost] his love.
・その子は彼らの愛の結晶だ
The child is the fruit of their love.
・愛の神
the god of love／〔ギリシア神話で〕Eros／〔ローマ神話で〕Cupid
3〔ものごとを好む心〕
・自然［学問］への愛
love of nature [learning]
###
愛
読み方：あい
(1)
（名詞、名詞 接尾辞）
[対訳] love; affection; care
(2)
（名詞）
[対訳] attachment; craving; desire
(3)
（名詞）
[対訳] agape (Christian love)
(4)
（名詞）（略語）
[対訳] Ireland
###
###
愛
読み方：まな
真 とも書く
（接頭詞）
[対訳] beloved; dear
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝