Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
のろ・ける【×惚気る】
[動カ下一]
1自分の配偶者や恋人などとの仲を人前で得意になって話す。「手放しで―・ける」
2色情におぼれる。女性にひかれて甘くなる。「豊後の師匠にひどく―・けて、おれに取り持ってくれろと」〈滑・八笑人・二〉
#
難読語辞典
惚気る
読み方:ノロケル(norokeru)
妻・恋人の話しをいい気になってする
Japanese-English Dictionary
-Hide content
のろける【×惚気る】
⇒のろけ(惚気)
・恋人のことをいつものろけている
He is always going on about how wonderful his girlfriend is.
###
惚気る
読み方:ノロケる、ノロける、のろける
(動詞一段活用、自動詞)(かな表記が多い)
[対訳] to go on about (one's love affairs); to speak proudly of (one's spouse, girlfriend, etc.); to speak fondly of
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=