Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
きょう【恐】
［常用漢字］ ［音］キョウ（漢） ［訓］おそれる おそろしい こわがる
１こわがる。おそれる。「恐慌・恐怖・恐妻家」
２おどす。「恐喝」
３おそれ入る。「恐悦・恐懼(きょうく)・恐縮・恐恐謹言」
４（兢(きょう)の代用字）びくびくするさま。「戦戦恐恐」［難読］恐持(こわも)て
###
こわ〔こは〕【怖／▽恐】
《形容詞「こわ（怖）い」の語幹》恐ろしいこと。多く、感動表現に用いる。「おお、―」
###
かしく【▽恐／可＝祝／▽畏】
《「かしこ」の音変化》女性の手紙の末尾に用いるあいさつの語。かしこ。
###
かしこ【▽畏／▽恐／賢】
《形容詞「かしこい」の語幹から》
１女性が手紙の終わりに添えるあいさつの語。かしく。男性の用いる「恐惶(きょうこう)謹言」などにあたる語。「あらあら―」
２恐れ多いこと。もったいないこと。多く「あなかしこ」の形で用いられる。「確かに御枕上に参らすべき祝の物に侍る。あな―」〈源・葵〉
３すぐれていること。すばらしいこと。「草にも真名(まな)にも、…書きまぜ給へり。―の御手や、と空を仰ぎてながめ給ふ」〈源・葵〉
４思慮・分別などに優れていること。利口なこと。「我―に思ひたる人、憎くもいとほしくも覚え侍るわざなり」〈紫式部日記〉
Japanese-English Dictionary
-Hide content
怖
読み方：こわ
恐 とも書く
（感動詞）（かな表記が多い）
[対訳] frightening; terrifying
###
畏
読み方：かしく、かしこ
賢、恐、可祝 とも書く
（表現）（かな表記が多い、女ことば）
[対訳] (used to sign off on letters) yours sincerely; respectfully yours
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝