Smart Look Up Version 13
logo

     
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or

    

Japanese Dictionary

-Hide content
デジタル大辞泉
せい‐こう〔‐カウ〕【性交】
読み方:せいこう
[名](スル)性的まじわり。肉体のまじわり。交合。交接。

#

新語時事用語辞典
性交
読み方:せいこう
性交とは性交とは、男女が性器を結合させる行為のこと。すなわち、男性器を女性器に挿入する行為である。交合、交接ともいう。
一般的には、性的な行為全般を総称して「性行為」という。性行為には、生殖のために営まれる行為はもとより、性的快楽を求めるために行われる性器の愛撫、口腔や肛門を使用する行為、同性間で行われる行為なども含まれる。その中で特に異性(男女)間の性器の結合を伴う営みを「性交」という。
日本の法律においては、「刑法」第22章(「強制わいせつ罪」「強制性交等罪」等)に関する規定の中に、「性交」に関する記述が見出せる。刑法第22章第177条では、「性交」と「肛門性交」および「口腔性交」を総称して「性交等」と呼んでいる。つまり、膣へ挿入する行為が狭義の性交であり、かつ、肛門や口腔を用いる行為も「性交」に準じた行為と位置づけられていることがわかる。
なお、「性交」は、もっぱら人間の性的営みを指す語である。人間を除くあらゆる生物の生殖行為は、霊長類であれ魚類であれ昆虫であれ、基本的に「交尾」と呼ばれる。交尾の他に「交接」と表現される場合はある。
英語において「性交」に対応する表現は「sexual intercourse」である。sexual(性的な)-intercourse(交わり)という構成や字義はほぼ完全に漢字の「性交」に合致する語といえる。他に「have sex」も訳語たり得るが、こちらは性交に限らず広義の「性行為」を指すことが多い。
ちなみに、中国語では日本語と同じく「性交」という表現が用いられる。中国語圏では、膣のかわりに肛門を使用する「肛門性交」(アナルセックス)を「肛交」、口唇を用いて性器を慰撫する「口腔性交」(オーラルセックス)を「口交」という。
日本語では「性交」は比較的硬い文脈で用いられる語彙であり、日常会話の文脈で用いられる機会は稀といえるが、中国語においては比較的広範な場面において「性交」という表現が用いられる。いわゆるエロ動画のタイトルにも多々用いられている。
(2020年4月9日更新)

#

実用日本語表現辞典
性交
読み方:せいこう
性交とは、生物学的な観点から見ると、雄と雌の生殖細胞が結合する行為を指す。特に、哺乳類や人間においては、雄の精子が雌の卵子に到達し、受精する過程を含む。この行為は生物の種の維持や増殖に不可欠である。人間における性交は、生殖の目的だけでなく、パートナーとの親密さを深める手段や、快楽を得るための行為としても行われる。そのため、文化や社会の中で様々な意味を持つ。例えば、一部の宗教では、性交は神聖な行為とされ、特定の条件下でのみ許される。また、法律や社会的な規範により、性交には年齢制限や同意の必要性など、一定のルールが存在する。
(2023年8月22日更新)
Similar words:
性行為  交接  関係  交合  セックス

Japanese-English Dictionary

-Hide content
せいこう【性交】
(sexual) intercourse, sex;〔医学用語〕coitus;〔私通〕fornication
性交する have sexual intercourse, have sex [intercourse] ((with));have coitus(▼医学的表現);《口》 make love ((to, with));sleep ((with)) (▼婉曲表現)
性交不能 impotence
性交不能性交不能の impotent

###

性交
読み方:せいこう
(名詞、サ変名詞、形容詞相当語句/ノ形容詞)
[対訳] sexual intercourse

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=