Smart Look Up Version 13
logo

     
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or

    

Japanese Dictionary

-Hide content
デジタル大辞泉
しりょ‐ぶか・い【思慮深い】
読み方:しりょぶかい
[形][文]しりょぶか・し[ク]物事を注意深く、十分に考えるさま。「軽薄そうに見えてなかなか―・い性格だ」

#

実用日本語表現辞典
思慮深い
読み方:しりょぶかい
別表記:思慮ぶかい
「思慮深い」とは、「深く考えを巡らせた上で判断するさま・よく慮るさま・配慮が行き届いているさま、および、そのような性格(の人)」を指す意味で用いられる表現である。「思慮深い人」「思慮深い対応」のように名詞を修飾する表現として用いられる。
「思慮」は「深く考えを巡らすこと」または「深い考え」を意味する語である。思慮の程度は「深い」「浅い」と表現されることが多い。そして「思慮深い」は思慮の程度が大きい・甚だしいさまを指すわけである。
「思慮が深い」「思慮が浅い」のように格助詞「が」を用いる言い方は、思慮(考え・判断・気遣い)そのものの内容について評する言い方として用いられる。「思慮が深い」ではなく「思慮深い」という言い方は、そのように思慮した者を評する言い方として用いられる。
Similar words:
考え深い  奥深い

Japanese-English Dictionary

-Hide content
思慮深い
読み方:しりょぶかい
(形容詞)
[対訳] prudent; thoughtful; discreet

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=