Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
ひつ よう －えう ［0］ 【必要】
（ 名 ・形動 ） ［文］ ナリ
① 必ず要すること。なくてはならないこと。また、そのさま。必用。 ⇔ 不要 「登山に－な道具」 「眼鏡が－になる」 「 －に迫られる」 「完成までにはあと一か月の期間を－とする」
② どうしてもしなければならないこと。 「家族に知らせる－がある」 「精密検査の－はない」 〔necessary の訳語〕
［派生］ －さ （ 名 ）
［句項目］ 必要にしてかつ十分な条件 ・ 必要に迫られる ・ 必要は発明の母
#
デジタル大辞泉
ひつ‐よう〔‐エウ〕【必要】
読み方：ひつよう
［名・形動］なくてはならないこと。どうしてもしなければならないこと。また、そのさま。「それほど急ぐ—はない」「—に迫られて買う」「生活に—な（の）品々」
Similar words:
強制的 須要 義務的 必須
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ひつよう【必要】
(a) necessity ((for, of; to do))；(a) need ((of, for; to do))
必要な necessary ((for, to))
・必要でない
unnecessary／needless
・必要は発明の母
((諺)) Necessity is the mother of invention.
・直ちに行動する必要
the need for immediate action／the need to act immediately
・必要な手段をとる
take necessary measures
・あなたに必要なものは勇気である
What you need is courage.
・彼は休養が必要だ
He needs (to) rest.
・この仕事は忍耐が必要である
Patience is required [《口》 a must] for this job.
・彼に知らせる必要がある
We must let him know.
・晴れていたので傘を持って行く必要はなかった
As it was good weather, I didn't have [need] to take an umbrella with me.
・そんな事する必要はなかったのに
You needn't have done such a thing.
・彼に話す必要がありますか
Is it necessary to tell him?
・どうしてそんなに急ぐ必要があるのですか
Why are you in such a hurry?
・説明の必要はない
No explanation is necessary.／It is not necessary to explain.
・必要に迫られて
「out of [from] (sheer) necessity
・予定を変更したのは必要に迫られたからだ
I changed the schedule because I had to.
・必要に応じて対策を講じていけばいい
It will be all right if we take action as the need arises.
・必要ならば
if necessary／if need be
・必要なら資金を用立てましょう
I'll lend you money if you need some.
・彼は必要以上に図書館から本を借り出した
He has borrowed more books than he needs from the library.
必要悪 a necessary evil
必要経費 necessary expenses
必要十分条件 a necessary and sufficient condition ((for))
必要条件 a necessary condition; a requirement
・コンピュータが使えることが必要条件の一つである
Ability to use a computer is one of the requirements.
必要前提条件 a prerequisite ((for))
必要の英訳 - gooコロケーション辞典
ひつよう【必要】
necessity《正式》
need
[参考]｢必要な事業(a necessary project)｣のように形容詞的に使われることが多い。
###
必要
読み方：ひつよう
必用 とも書く
(1)
（形容動詞／ナ形容詞）
[対訳] (必用 can imply has to be used rather than is just needed) necessary; needed; essential; indispensable
(2)
（名詞）
[対訳] necessity; need; requirement
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝