Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
こころ‐ある【心有る】
読み方:こころある
[連体]
1思慮・分別がある。道理をわきまえている。「―人々の顰蹙(ひんしゅく)を買う」⇔心無い。
2物事の情趣を解することができる。「―人の集まり」⇔心無い。
Japanese-English Dictionary
-Hide content
こころある【心有る】
1〔思慮深い〕thoughtful;〔思いやりのある〕considerate;〔分別のある〕sensible
・彼の心ある取り扱いに感謝している
I appreciate his considerate [thoughtful] treatment.
・心ある者はすべて結果を予想してその計画に反対した
All those who were sensible enough to foresee the outcome opposed the plan.
2〔趣のわかる〕
・この庭は心ある人に見せたい
I'd like to show this garden to people who can appreciate it.
###
心ある
読み方:こころある
心有る とも書く
(1)
(連体詞)
[対訳] thoughtful; considerate; kind
(2)
(連体詞)
[対訳] sensible; prudent
(3)
(連体詞)
[対訳] having good taste; discerning; refined
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=