Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
こころ‐やす・い【心安い】
読み方：こころやすい
［形］［文］こころやす・し［ク］
１親しみやすく気がおけない。遠慮がない。気心がわかっている。「—・い間柄」
２気がかりなことがない。安心である。「お—・うお休みください」
３たやすい。簡単である。「—・く承知する」
Similar words:
親しみ深い 親しい 親密 近い 近しい
Japanese-English Dictionary
-Hide content
こころやすい【心安い】
1 〔親しい〕familiar；〔仲のよい〕friendly
・心安くなる
〔知り合いになる〕get acquainted ((with))／〔親しくなる〕become friends ((with))／be familiar ((with)) （▼be familiar withはなれなれしくする意味もある）
・心安い友人
a close friend
・心安い店
a familiar shop
・我々は互いに心安い間柄である
We are 「on familiar terms [at home] with each other.
2 〔安心な〕 ⇒あんしん（安心）
###
心安い
読み方：こころやすい
（形容詞）
[対訳] intimate; carefree; familiar; friendly
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝