Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
うる［1］【得る】
（動：ア下二）
動詞「える（得る）」の文語的な言い方。古語の下二段活用動詞「う」の連体形が、現代語でも終止形・連体形として用いられる。
①「える：①」に同じ。「今日の会は大いにうるものがあった」
②動詞の連用形の下に付いて、可能の意を表す。…することができる。「…ということも十分ありうる」「集めうる限りの材料をみな集める」「できうることならば、もう少し日時がほしい」→える（得る）
える［1］【得る】
（動：ア下一）［文］：ア下二う
①自分のものとする。手に入れる。「賞金をえる」「知識をえる」「男はこの女をこそえめと思ふ／伊勢：23」→える（獲）
②好ましい状態を自分のものとして受ける。「小康をえる」「支持をえる」「機会をえる」
③自分の意志に反して、好ましくない物事を身に受ける。「病をえる」「罪をえる」
④（「要領を得る」「意を得る」などの形で）さとる。理解する。「彼の話は一向に要領をえない」
⑤得意とする。「これかれえたる所、えぬ所、互になむある／古今：仮名序」
⑥動詞の連用形の下に付いて、…することができるの意を表す。「言いえて妙だ」「一言の言葉もかわしえないで別れた」「笑いを禁じえなかった」〔連体形・仮定形には下二段活用の「うる」「うれ」が使われる〕→うる（得）・う（得）・えない
［慣用］緩急宜しきを－・貴意を－・御意を－・志を－・事無きを－・力を－・時を－・所を－・名を－・要を－／我が意を得たり
［表記］える（得・獲）
「得る」は“手に入れる。自分のものにする”の意。「名声を得る」「病を得る」「罪を得る」「要領を得ない」「獲る」は“獲物を捕らえる”の意。ただしこの場合「獲（と）る」と読む方が一般的。「猟で鴨を獲る」「多くの戦利品を獲る」
Similar words:
帯びる 取る 見せる 貰い受ける 頂く
Japanese-English Dictionary
-Hide content
得る
読み方：うる
(1)
（接尾辞）
[対訳] (after the -masu stem of a verb) to be able to ...; can ...
(2)
（他動詞）
[対訳] to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain
###
える【得る】
1〔手に入れる〕get；〔不断の努力で得る，習得する〕acquire, gain；〔遂げる，達する〕attain；〔努力・要求・懇願で獲得する〕obtain；〔調達する〕 《文》 procure；〔首尾よく勝ち得る〕win [gain]；〔確保する〕secure
・金を得る
〔もうける〕earn some money／〔生活費を〕make one's living
・賞を得る
win a prize
・人の好意を得る
win a person's favor
・地位［富］を得る
get [obtain] 「a position [wealth]
・名声を得る
become famous／gain [win] fame
・資格を得る
acquire a title
・権力を得る
gain power
・彼はやっと両親の許可を得た
He at last obtained his parents' permission.
・なんとか確証を得ることができた
We managed to get [obtain] positive evidence.
・投票者の支持を得た
He won the support of the voters.
・彼の知己を得たのは幸いだった
I was fortunate to make his acquaintance.
・彼の話は何も得る所がない
There's nothing to be gained [learned] from what he says.
2〔できる〕can; be able to ⇒できる（出来る）7
・敵の所在を探知し得た
We were able to locate the enemy.
・…せざるを得ない
cannot help doing ⇒－ざるをえない（－ざるを得ない）
・やむを得ない
It can't be helped.／There is no help for it.
・要領を得ない
⇒ようりょう（要領）
###
得る
読み方：える
獲る とも書く
(1)
（動詞一段活用、他動詞）
[対訳] (獲る esp. refers to catching wild game, etc.) to get; to earn; to acquire; to procure; to gain; to secure; to attain; to obtain; to win
(2)
（動詞一段活用、他動詞）
[対訳] to understand; to comprehend
(3)
（動詞一段活用、他動詞）
[対訳] to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
(4)
（助動詞、動詞一段活用、他動詞）
[対訳] (after the -masu stem of a verb) to be able to ..., can ...
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝