Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
ひき‐い・れる【引(き)入れる】
読み方:ひきいれる
[動ラ下一][文]ひきい・る[ラ下二]
1引いて中へ入れる。「ベビーカーを電車に―・れる」
2誘ったり導いたりして中に入れる。「男を部屋に―・れる」「あやしい魅力に心が―・れられる」
3誘って仲間に入れる。「味方に―・れる」
4烏帽子(えぼし)など、かぶり物をかぶる。「烏帽子を―・れたりければ」〈徒然・二二五〉
Similar words:
引き摺り込む 引きずり込む
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ひきいれる【引き入れる】
I〔引っ張り入れる〕
・彼は私を部屋に引き入れた
He dragged [pulled] me into the room.
II〔誘い入れる〕
・彼を仲間に引き入れた
We won him over to our side.
・この条約は日本を戦争に引き入れる恐れがある
This treaty may drag Japan into a war.
・陰謀に引き入れられてしまった
I was enticed into the plot.
###
引き入れる
読み方:ひきいれる
引きいれる、引入れる とも書く
(1)
(動詞一段活用、他動詞)
[対訳] to drag into; to pull into; to draw into
(2)
(動詞一段活用、他動詞)
[対訳] to lure inside
(3)
(動詞一段活用、他動詞)
[対訳] to win over; to entice into
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=