Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
かいてん：くわい－［0］【回転・廻▼転】
（名）：スル
①ぐるぐる回ること。「歯車が－する」
②平面上の図形がその各点の相互の位置関係を変えずに一点を中心として一定の角度だけ回ること。また、空間の図形や物体がその各点の相互の位置関係を変えずに一点または直線のまわりに一定の角度だけ回ること。あるいは、回り続けること。
③投資した資金が回収されること。「資金の－を速くする」「－資金」
④飲食店などで、客の入れ替り。
#
デジタル大辞泉
かい‐てん〔クワイ‐〕【回転／×廻転】
読み方：かいてん
［名］(スル)
１物が、ある軸を中心としてまわること。「—式のテーブル」「翼が—する」
２からだを転がしたり、宙がえりしたりすること。「—レシーブ」「マット上で三—する」
３機能を十分生かした働きをすること。存分に活動すること。「頭の—が鈍い」「人員を—させて事務をさばく」
４物事が、動きをくり返すこと。「資金の—が早い」
５サービス業などで、客が新しい客と入れ替わること。「客の—が悪い」
６「回転競技」の略。
#
横転,回転
【英】：Rolling
動物が体軸の回りに回転（横転）したり、一定方向へ円を描いてぐるぐる回りをしたりする異常
#
かいてん【回転】デジタルが変動し、停止するまでの一連の動作のこと。業界人を気取るなら、「デジタルが回転して……」と言わずに「特別図柄が変動して……」と言おう。
〜むら
【回転ムラ】
パチンコにおいて、ヘソに玉が入る頻度のバラツキのこと。「回りムラ」とも言う。1000円ごとにデータを取ったら10〜60回転のバラツキがあって平均25回転の台と、15〜35回転のバラツキがあって同じく平均25回転の台がある場合、前者を「回転ムラが激しい」、後者を「回転ムラがあまりない」と言う。
〜りつ
【回転率】
デジタルの回転具合を指す言葉。大抵、1000円あたりの回転数で考える。ボーダーラインと比較するには、回転率を把握することが重要。
Similar words:
順番 ターン 曲り目 曲がり目
Japanese-English Dictionary
-Hide content
かいてん【回転・×廻転】
I〔一点を中心に回ること〕(a) revolution；〔軸を中心に〕(a) rotation；〔自転〕(a) rotation；〔転がり〕a roll
回転する revolve, turn around [round]; spin；〔軸を中心に〕rotate；〔自転する〕rotate
・月は地球の周りを回転する
The moon revolves around the earth.
・軸を中心に回転する
rotate on an axis
・回転しているこま
a spinning top
・この扇風機は１秒に何回回転するか
How many revolutions a second does this fan make?
・彼女は一回転してプールに飛び込んだ
She did a somersault in midair and dived into the pool.
・回転式の
rotary-type
・回転式の展望室
a revolving observation room
II
1〔頭の働き〕
・彼は頭の回転が早い
He is bright [smart].／《口》 He's quick on the uptake.
・頭の回転が遅い
He doesn't have a very quick mind.／He's slow to catch on.
2〔資金などの〕circulation；〔資本・在庫品などの〕turnover
・資本を回転させる
circulate [rotate] capital
・資金の回転を早める
quicken 「the circulation [the turnover] of funds
・この商品は回転が早そうだ
We can expect a quick turnover from these goods.
・あの店は客の回転がいい
That store has a steady flow of customers.／《英》 That shop enjoys brisk custom.
回転椅子いすa swivel chair
回転運動 rotary motion
回転運動回転運動する rotate ((on))；revolve ((about, around, round))
回転儀 a gyroscope
回転競技〔スキーの〕the slalom
・大回転競技
the giant slalom
回転資金 a revolving fund
回転軸 the axis of rotation; a pivot; a shaft
回転数［速度］engine speed
回転ずしa revolving [conveyer-belt] sushi bar; a (popularly priced) sushi bar where customers select their food from a revolving conveyor belt
回転体 a solid of revolution
回転ドアa revolving door
回転灯 a revolving light
・この車の回転半径は５メートルである
This car has a turning radius of five meters.
回転窓 a pivoted window
回転面 a surface of revolution
回転木馬 a merry-go-round
回転翼〔ヘリコプターの〕a rotor；〔送風機などの〕a blade of a fan
回転率〔資産・負債などの〕the turnover rate [ratio], the rate of turnover；〔資金回転率〕turnover of funds
回転炉〔ロータリー窯〕a rotary kiln
回転の英訳 - gooコロケーション辞典
かいてん【回転】
rotation
revolution
###
回転
読み方：かいてん
廻転 とも書く
（名詞、サ変名詞）
[対訳] rotation (usu. around something); revolution; turning
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝