Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
かす‐か【▽幽か/▽微か】
[形動][文][ナリ]
1やっと感じ取れる程度であるさま。はっきりとは認められないさま。「―な物音」「―な記憶」
2生活ぶりなど弱々しく、細々としたさま。「わずかな収入で―に日を送る」
3姿かたちのみすぼらしいさま。貧弱。「―なる小さき法師一人をなん具したりける」〈今昔・一七・四四〉
4人目につかないさま。ひっそりとして寂しそうなさま。「北の方の―なる御有様をも」〈平家・一二〉→僅(わず)か[用法][派生]かすかさ[名]
Japanese-English Dictionary
-Hide content
かすか【▲微か・▲幽か】
かすかな faint, dim;〔わずかな〕slight
・かすかな音
a faint sound
・かすかな望みすらない
I have not the faintest [slightest] hope.
・音はだんだん遠くかすかになった
The sound grew fainter and fainter in the distance.
・島がかすかに見える
I can see an island dimly.
・彼女の手はかすかに震えていた
Her hand was trembling slightly.
・そのことはかすかに覚えている
I have a dim [vague] memory of it.
###
微か
読み方:かすか
幽か とも書く
(1)
(形容動詞/ナ形容詞)(かな表記が多い)
[対訳] faint; dim; weak; slight; vague; indistinct; hazy
(2)
(形容動詞/ナ形容詞)(かな表記が多い)
[対訳] poor; wretched; meagre; meager; scanty
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=