Look Up  
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or SMART CONVERT

Clear  Copy  

Japanese Dictionary

-Hide content

三省堂大辞林第三版
お・びる［2］［0］【帯びる】
（動：バ上一）［文］：バ上二お・ぶ
①身に着ける。腰に下げたり巻いたりする。「刀を－・びる」「官になるごとに印を－・ぶるぞ／玉塵：5」
②任務などを身に引き受ける。負う。「使命を－・びる」
③ある性質や要素を含む。持つ。「赤みを－・びた茶色」「酒気を－・びる」「丸みを－・びる」「露ヲ－・ビタル花／日葡」〔上代は四段活用〕→帯ぶ
［慣用］印綬（いんじゆ）を－

#

---

デジタル大辞泉
お・びる【帯びる】
読み方：おびる
［動バ上一］［文］お・ぶ［バ上二］
１（「佩びる」とも書く）身につける。腰に下げる。「太刀を—・びる」
２引き受ける。負う。「重大な使命を—・びる」
３ある性質・成分・傾向などを含み持つ。その気味がある。「丸みを—・びる」「磁気を—・びる」
[補説]上代は四段活用。→帯(お)ぶ

#

---

実用日本語表現辞典
佩びる
読み方：おびる
刀を装備する。太刀の場合は「佩く」（はく）という。
（2011年3月10日更新）

#

---

デジタル大辞泉
お・びる【帯びる】
読み方：おびる
［動バ上一］［文］お・ぶ［バ上二］
１（「佩びる」とも書く）身につける。腰に下げる。「太刀を—・びる」
２引き受ける。負う。「重大な使命を—・びる」
３ある性質・成分・傾向などを含み持つ。その気味がある。「丸みを—・びる」「磁気を—・びる」
[補説]上代は四段活用。→帯(お)ぶ

#

---

実用日本語表現辞典
佩びる
読み方：おびる
刀を装備する。太刀の場合は「佩く」（はく）という。
（2011年3月10日更新）

#

---

デジタル大辞泉
お・びる【帯びる】
読み方：おびる
［動バ上一］［文］お・ぶ［バ上二］
１（「佩びる」とも書く）身につける。腰に下げる。「太刀を—・びる」
２引き受ける。負う。「重大な使命を—・びる」
３ある性質・成分・傾向などを含み持つ。その気味がある。「丸みを—・びる」「磁気を—・びる」
[補説]上代は四段活用。→帯(お)ぶ

#

---

実用日本語表現辞典
佩びる
読み方：おびる
刀を装備する。太刀の場合は「佩く」（はく）という。
（2011年3月10日更新）

#

---

デジタル大辞泉
お・びる【帯びる】
読み方：おびる
［動バ上一］［文］お・ぶ［バ上二］
１（「佩びる」とも書く）身につける。腰に下げる。「太刀を—・びる」
２引き受ける。負う。「重大な使命を—・びる」
３ある性質・成分・傾向などを含み持つ。その気味がある。「丸みを—・びる」「磁気を—・びる」
[補説]上代は四段活用。→帯(お)ぶ

#

---

実用日本語表現辞典
佩びる
読み方：おびる
刀を装備する。太刀の場合は「佩く」（はく）という。
（2011年3月10日更新）

#

---

デジタル大辞泉
お・びる【帯びる】
読み方：おびる
［動バ上一］［文］お・ぶ［バ上二］
１（「佩びる」とも書く）身につける。腰に下げる。「太刀を—・びる」
２引き受ける。負う。「重大な使命を—・びる」
３ある性質・成分・傾向などを含み持つ。その気味がある。「丸みを—・びる」「磁気を—・びる」
[補説]上代は四段活用。→帯(お)ぶ

#

---

実用日本語表現辞典
佩びる
読み方：おびる
刀を装備する。太刀の場合は「佩く」（はく）という。
（2011年3月10日更新）

#

---

デジタル大辞泉
お・びる【帯びる】
読み方：おびる
［動バ上一］［文］お・ぶ［バ上二］
１（「佩びる」とも書く）身につける。腰に下げる。「太刀を—・びる」
２引き受ける。負う。「重大な使命を—・びる」
３ある性質・成分・傾向などを含み持つ。その気味がある。「丸みを—・びる」「磁気を—・びる」
[補説]上代は四段活用。→帯(お)ぶ

#

---

実用日本語表現辞典
佩びる
読み方：おびる
刀を装備する。太刀の場合は「佩く」（はく）という。
（2011年3月10日更新）

#

---

デジタル大辞泉
お・びる【帯びる】
読み方：おびる
［動バ上一］［文］お・ぶ［バ上二］
１（「佩びる」とも書く）身につける。腰に下げる。「太刀を—・びる」
２引き受ける。負う。「重大な使命を—・びる」
３ある性質・成分・傾向などを含み持つ。その気味がある。「丸みを—・びる」「磁気を—・びる」
[補説]上代は四段活用。→帯(お)ぶ

#

---

実用日本語表現辞典
佩びる
読み方：おびる
刀を装備する。太刀の場合は「佩く」（はく）という。
（2011年3月10日更新）

#

---

デジタル大辞泉
お・びる【帯びる】
読み方：おびる
［動バ上一］［文］お・ぶ［バ上二］
１（「佩びる」とも書く）身につける。腰に下げる。「太刀を—・びる」
２引き受ける。負う。「重大な使命を—・びる」
３ある性質・成分・傾向などを含み持つ。その気味がある。「丸みを—・びる」「磁気を—・びる」
[補説]上代は四段活用。→帯(お)ぶ

#

---

実用日本語表現辞典
佩びる
読み方：おびる
刀を装備する。太刀の場合は「佩く」（はく）という。
（2011年3月10日更新）

#

---

デジタル大辞泉
お・びる【帯びる】
読み方：おびる
［動バ上一］［文］お・ぶ［バ上二］
１（「佩びる」とも書く）身につける。腰に下げる。「太刀を—・びる」
２引き受ける。負う。「重大な使命を—・びる」
３ある性質・成分・傾向などを含み持つ。その気味がある。「丸みを—・びる」「磁気を—・びる」
[補説]上代は四段活用。→帯(お)ぶ

#

---

実用日本語表現辞典
佩びる
読み方：おびる
刀を装備する。太刀の場合は「佩く」（はく）という。
（2011年3月10日更新）

#

---

デジタル大辞泉
お・びる【帯びる】
読み方：おびる
［動バ上一］［文］お・ぶ［バ上二］
１（「佩びる」とも書く）身につける。腰に下げる。「太刀を—・びる」
２引き受ける。負う。「重大な使命を—・びる」
３ある性質・成分・傾向などを含み持つ。その気味がある。「丸みを—・びる」「磁気を—・びる」
[補説]上代は四段活用。→帯(お)ぶ

#

---

実用日本語表現辞典
佩びる
読み方：おびる
刀を装備する。太刀の場合は「佩く」（はく）という。
（2011年3月10日更新）

#

---

デジタル大辞泉
お・びる【帯びる】
読み方：おびる
［動バ上一］［文］お・ぶ［バ上二］
１（「佩びる」とも書く）身につける。腰に下げる。「太刀を—・びる」
２引き受ける。負う。「重大な使命を—・びる」
３ある性質・成分・傾向などを含み持つ。その気味がある。「丸みを—・びる」「磁気を—・びる」
[補説]上代は四段活用。→帯(お)ぶ

#

---

実用日本語表現辞典
佩びる
読み方：おびる
刀を装備する。太刀の場合は「佩く」（はく）という。
（2011年3月10日更新）

#

---

デジタル大辞泉
お・びる【帯びる】
読み方：おびる
［動バ上一］［文］お・ぶ［バ上二］
１（「佩びる」とも書く）身につける。腰に下げる。「太刀を—・びる」
２引き受ける。負う。「重大な使命を—・びる」
３ある性質・成分・傾向などを含み持つ。その気味がある。「丸みを—・びる」「磁気を—・びる」
[補説]上代は四段活用。→帯(お)ぶ

#

---

実用日本語表現辞典
佩びる
読み方：おびる
刀を装備する。太刀の場合は「佩く」（はく）という。
（2011年3月10日更新）

#

---

デジタル大辞泉
お・びる【帯びる】
読み方：おびる
［動バ上一］［文］お・ぶ［バ上二］
１（「佩びる」とも書く）身につける。腰に下げる。「太刀を—・びる」
２引き受ける。負う。「重大な使命を—・びる」
３ある性質・成分・傾向などを含み持つ。その気味がある。「丸みを—・びる」「磁気を—・びる」
[補説]上代は四段活用。→帯(お)ぶ

#

---

実用日本語表現辞典
佩びる
読み方：おびる
刀を装備する。太刀の場合は「佩く」（はく）という。
（2011年3月10日更新）

#

---

デジタル大辞泉
お・びる【帯びる】
読み方：おびる
［動バ上一］［文］お・ぶ［バ上二］
１（「佩びる」とも書く）身につける。腰に下げる。「太刀を—・びる」
２引き受ける。負う。「重大な使命を—・びる」
３ある性質・成分・傾向などを含み持つ。その気味がある。「丸みを—・びる」「磁気を—・びる」
[補説]上代は四段活用。→帯(お)ぶ

#

---

実用日本語表現辞典
佩びる
読み方：おびる
刀を装備する。太刀の場合は「佩く」（はく）という。
（2011年3月10日更新）

#

---

デジタル大辞泉
お・びる【帯びる】
読み方：おびる
［動バ上一］［文］お・ぶ［バ上二］
１（「佩びる」とも書く）身につける。腰に下げる。「太刀を—・びる」
２引き受ける。負う。「重大な使命を—・びる」
３ある性質・成分・傾向などを含み持つ。その気味がある。「丸みを—・びる」「磁気を—・びる」
[補説]上代は四段活用。→帯(お)ぶ

#

---

実用日本語表現辞典
佩びる
読み方：おびる
刀を装備する。太刀の場合は「佩く」（はく）という。
（2011年3月10日更新）

#

---

デジタル大辞泉
お・びる【帯びる】
読み方：おびる
［動バ上一］［文］お・ぶ［バ上二］
１（「佩びる」とも書く）身につける。腰に下げる。「太刀を—・びる」
２引き受ける。負う。「重大な使命を—・びる」
３ある性質・成分・傾向などを含み持つ。その気味がある。「丸みを—・びる」「磁気を—・びる」
[補説]上代は四段活用。→帯(お)ぶ

#

---

実用日本語表現辞典
佩びる
読み方：おびる
刀を装備する。太刀の場合は「佩く」（はく）という。
（2011年3月10日更新）

#

---

デジタル大辞泉
お・びる【帯びる】
読み方：おびる
［動バ上一］［文］お・ぶ［バ上二］
１（「佩びる」とも書く）身につける。腰に下げる。「太刀を—・びる」
２引き受ける。負う。「重大な使命を—・びる」
３ある性質・成分・傾向などを含み持つ。その気味がある。「丸みを—・びる」「磁気を—・びる」
[補説]上代は四段活用。→帯(お)ぶ

#

---

実用日本語表現辞典
佩びる
読み方：おびる
刀を装備する。太刀の場合は「佩く」（はく）という。
（2011年3月10日更新）

#

---

デジタル大辞泉
お・びる【帯びる】
読み方：おびる
［動バ上一］［文］お・ぶ［バ上二］
１（「佩びる」とも書く）身につける。腰に下げる。「太刀を—・びる」
２引き受ける。負う。「重大な使命を—・びる」
３ある性質・成分・傾向などを含み持つ。その気味がある。「丸みを—・びる」「磁気を—・びる」
[補説]上代は四段活用。→帯(お)ぶ

#

---

実用日本語表現辞典
佩びる
読み方：おびる
刀を装備する。太刀の場合は「佩く」（はく）という。
（2011年3月10日更新）

#

---

デジタル大辞泉
お・びる【帯びる】
読み方：おびる
［動バ上一］［文］お・ぶ［バ上二］
１（「佩びる」とも書く）身につける。腰に下げる。「太刀を—・びる」
２引き受ける。負う。「重大な使命を—・びる」
３ある性質・成分・傾向などを含み持つ。その気味がある。「丸みを—・びる」「磁気を—・びる」
[補説]上代は四段活用。→帯(お)ぶ

#

---

実用日本語表現辞典
佩びる
読み方：おびる
刀を装備する。太刀の場合は「佩く」（はく）という。
（2011年3月10日更新）

#

---

デジタル大辞泉
お・びる【帯びる】
読み方：おびる
［動バ上一］［文］お・ぶ［バ上二］
１（「佩びる」とも書く）身につける。腰に下げる。「太刀を—・びる」
２引き受ける。負う。「重大な使命を—・びる」
３ある性質・成分・傾向などを含み持つ。その気味がある。「丸みを—・びる」「磁気を—・びる」
[補説]上代は四段活用。→帯(お)ぶ

#

---

実用日本語表現辞典
佩びる
読み方：おびる
刀を装備する。太刀の場合は「佩く」（はく）という。
（2011年3月10日更新）

#

---

デジタル大辞泉
お・びる【帯びる】
読み方：おびる
［動バ上一］［文］お・ぶ［バ上二］
１（「佩びる」とも書く）身につける。腰に下げる。「太刀を—・びる」
２引き受ける。負う。「重大な使命を—・びる」
３ある性質・成分・傾向などを含み持つ。その気味がある。「丸みを—・びる」「磁気を—・びる」
[補説]上代は四段活用。→帯(お)ぶ

#

---

実用日本語表現辞典
佩びる
読み方：おびる
刀を装備する。太刀の場合は「佩く」（はく）という。
（2011年3月10日更新）

#

---

デジタル大辞泉
お・びる【帯びる】
読み方：おびる
［動バ上一］［文］お・ぶ［バ上二］
１（「佩びる」とも書く）身につける。腰に下げる。「太刀を—・びる」
２引き受ける。負う。「重大な使命を—・びる」
３ある性質・成分・傾向などを含み持つ。その気味がある。「丸みを—・びる」「磁気を—・びる」
[補説]上代は四段活用。→帯(お)ぶ

#

---

実用日本語表現辞典
佩びる
読み方：おびる
刀を装備する。太刀の場合は「佩く」（はく）という。
（2011年3月10日更新）

#

---

デジタル大辞泉
お・びる【帯びる】
読み方：おびる
［動バ上一］［文］お・ぶ［バ上二］
１（「佩びる」とも書く）身につける。腰に下げる。「太刀を—・びる」
２引き受ける。負う。「重大な使命を—・びる」
３ある性質・成分・傾向などを含み持つ。その気味がある。「丸みを—・びる」「磁気を—・びる」
[補説]上代は四段活用。→帯(お)ぶ

#

---

実用日本語表現辞典
佩びる
読み方：おびる
刀を装備する。太刀の場合は「佩く」（はく）という。
（2011年3月10日更新）

#

---

デジタル大辞泉
お・びる【帯びる】
読み方：おびる
［動バ上一］［文］お・ぶ［バ上二］
１（「佩びる」とも書く）身につける。腰に下げる。「太刀を—・びる」
２引き受ける。負う。「重大な使命を—・びる」
３ある性質・成分・傾向などを含み持つ。その気味がある。「丸みを—・びる」「磁気を—・びる」
[補説]上代は四段活用。→帯(お)ぶ

#

---

実用日本語表現辞典
佩びる
読み方：おびる
刀を装備する。太刀の場合は「佩く」（はく）という。
（2011年3月10日更新）

#

---

デジタル大辞泉
お・びる【帯びる】
読み方：おびる
［動バ上一］［文］お・ぶ［バ上二］
１（「佩びる」とも書く）身につける。腰に下げる。「太刀を—・びる」
２引き受ける。負う。「重大な使命を—・びる」
３ある性質・成分・傾向などを含み持つ。その気味がある。「丸みを—・びる」「磁気を—・びる」
[補説]上代は四段活用。→帯(お)ぶ

#

---

実用日本語表現辞典
佩びる
読み方：おびる
刀を装備する。太刀の場合は「佩く」（はく）という。
（2011年3月10日更新）

#

---

デジタル大辞泉
お・びる【帯びる】
読み方：おびる
［動バ上一］［文］お・ぶ［バ上二］
１（「佩びる」とも書く）身につける。腰に下げる。「太刀を—・びる」
２引き受ける。負う。「重大な使命を—・びる」
３ある性質・成分・傾向などを含み持つ。その気味がある。「丸みを—・びる」「磁気を—・びる」
[補説]上代は四段活用。→帯(お)ぶ

#

---

実用日本語表現辞典
佩びる
読み方：おびる
刀を装備する。太刀の場合は「佩く」（はく）という。
（2011年3月10日更新）

#

---

デジタル大辞泉
お・びる【帯びる】
読み方：おびる
［動バ上一］［文］お・ぶ［バ上二］
１（「佩びる」とも書く）身につける。腰に下げる。「太刀を—・びる」
２引き受ける。負う。「重大な使命を—・びる」
３ある性質・成分・傾向などを含み持つ。その気味がある。「丸みを—・びる」「磁気を—・びる」
[補説]上代は四段活用。→帯(お)ぶ

#

---

実用日本語表現辞典
佩びる
読み方：おびる
刀を装備する。太刀の場合は「佩く」（はく）という。
（2011年3月10日更新）

#

---

デジタル大辞泉
お・びる【帯びる】
読み方：おびる
［動バ上一］［文］お・ぶ［バ上二］
１（「佩びる」とも書く）身につける。腰に下げる。「太刀を—・びる」
２引き受ける。負う。「重大な使命を—・びる」
３ある性質・成分・傾向などを含み持つ。その気味がある。「丸みを—・びる」「磁気を—・びる」
[補説]上代は四段活用。→帯(お)ぶ

#

---

実用日本語表現辞典
佩びる
読み方：おびる
刀を装備する。太刀の場合は「佩く」（はく）という。
（2011年3月10日更新）

#

---

デジタル大辞泉
お・びる【帯びる】
読み方：おびる
［動バ上一］［文］お・ぶ［バ上二］
１（「佩びる」とも書く）身につける。腰に下げる。「太刀を—・びる」
２引き受ける。負う。「重大な使命を—・びる」
３ある性質・成分・傾向などを含み持つ。その気味がある。「丸みを—・びる」「磁気を—・びる」
[補説]上代は四段活用。→帯(お)ぶ

#

---

実用日本語表現辞典
佩びる
読み方：おびる
刀を装備する。太刀の場合は「佩く」（はく）という。
（2011年3月10日更新）

#

---

デジタル大辞泉
お・びる【帯びる】
読み方：おびる
［動バ上一］［文］お・ぶ［バ上二］
１（「佩びる」とも書く）身につける。腰に下げる。「太刀を—・びる」
２引き受ける。負う。「重大な使命を—・びる」
３ある性質・成分・傾向などを含み持つ。その気味がある。「丸みを—・びる」「磁気を—・びる」
[補説]上代は四段活用。→帯(お)ぶ

#

---

実用日本語表現辞典
佩びる
読み方：おびる
刀を装備する。太刀の場合は「佩く」（はく）という。
（2011年3月10日更新）

#

---

デジタル大辞泉
お・びる【帯びる】
読み方：おびる
［動バ上一］［文］お・ぶ［バ上二］
１（「佩びる」とも書く）身につける。腰に下げる。「太刀を—・びる」
２引き受ける。負う。「重大な使命を—・びる」
３ある性質・成分・傾向などを含み持つ。その気味がある。「丸みを—・びる」「磁気を—・びる」
[補説]上代は四段活用。→帯(お)ぶ

#

---

実用日本語表現辞典
佩びる
読み方：おびる
刀を装備する。太刀の場合は「佩く」（はく）という。
（2011年3月10日更新）

#

---

デジタル大辞泉
お・びる【帯びる】
読み方：おびる
［動バ上一］［文］お・ぶ［バ上二］
１（「佩びる」とも書く）身につける。腰に下げる。「太刀を—・びる」
２引き受ける。負う。「重大な使命を—・びる」
３ある性質・成分・傾向などを含み持つ。その気味がある。「丸みを—・びる」「磁気を—・びる」
[補説]上代は四段活用。→帯(お)ぶ

#

---

実用日本語表現辞典
佩びる
読み方：おびる
刀を装備する。太刀の場合は「佩く」（はく）という。
（2011年3月10日更新）

#

---

デジタル大辞泉
お・びる【帯びる】
読み方：おびる
［動バ上一］［文］お・ぶ［バ上二］
１（「佩びる」とも書く）身につける。腰に下げる。「太刀を—・びる」
２引き受ける。負う。「重大な使命を—・びる」
３ある性質・成分・傾向などを含み持つ。その気味がある。「丸みを—・びる」「磁気を—・びる」
[補説]上代は四段活用。→帯(お)ぶ

#

---

実用日本語表現辞典
佩びる
読み方：おびる
刀を装備する。太刀の場合は「佩く」（はく）という。
（2011年3月10日更新）

#

---

デジタル大辞泉
お・びる【帯びる】
読み方：おびる
［動バ上一］［文］お・ぶ［バ上二］
１（「佩びる」とも書く）身につける。腰に下げる。「太刀を—・びる」
２引き受ける。負う。「重大な使命を—・びる」
３ある性質・成分・傾向などを含み持つ。その気味がある。「丸みを—・びる」「磁気を—・びる」
[補説]上代は四段活用。→帯(お)ぶ

#

---

実用日本語表現辞典
佩びる
読み方：おびる
刀を装備する。太刀の場合は「佩く」（はく）という。
（2011年3月10日更新）

#

---

デジタル大辞泉
お・びる【帯びる】
読み方：おびる
［動バ上一］［文］お・ぶ［バ上二］
１（「佩びる」とも書く）身につける。腰に下げる。「太刀を—・びる」
２引き受ける。負う。「重大な使命を—・びる」
３ある性質・成分・傾向などを含み持つ。その気味がある。「丸みを—・びる」「磁気を—・びる」
[補説]上代は四段活用。→帯(お)ぶ

#

---

実用日本語表現辞典
佩びる
読み方：おびる
刀を装備する。太刀の場合は「佩く」（はく）という。
（2011年3月10日更新）

#

---

デジタル大辞泉
お・びる【帯びる】
読み方：おびる
［動バ上一］［文］お・ぶ［バ上二］
１（「佩びる」とも書く）身につける。腰に下げる。「太刀を—・びる」
２引き受ける。負う。「重大な使命を—・びる」
３ある性質・成分・傾向などを含み持つ。その気味がある。「丸みを—・びる」「磁気を—・びる」
[補説]上代は四段活用。→帯(お)ぶ

#

---

実用日本語表現辞典
佩びる
読み方：おびる
刀を装備する。太刀の場合は「佩く」（はく）という。
（2011年3月10日更新）

#

---

デジタル大辞泉
お・びる【帯びる】
読み方：おびる
［動バ上一］［文］お・ぶ［バ上二］
１（「佩びる」とも書く）身につける。腰に下げる。「太刀を—・びる」
２引き受ける。負う。「重大な使命を—・びる」
３ある性質・成分・傾向などを含み持つ。その気味がある。「丸みを—・びる」「磁気を—・びる」
[補説]上代は四段活用。→帯(お)ぶ

#

---

実用日本語表現辞典
佩びる
読み方：おびる
刀を装備する。太刀の場合は「佩く」（はく）という。
（2011年3月10日更新）

#

---

デジタル大辞泉
お・びる【帯びる】
読み方：おびる
［動バ上一］［文］お・ぶ［バ上二］
１（「佩びる」とも書く）身につける。腰に下げる。「太刀を—・びる」
２引き受ける。負う。「重大な使命を—・びる」
３ある性質・成分・傾向などを含み持つ。その気味がある。「丸みを—・びる」「磁気を—・びる」
[補説]上代は四段活用。→帯(お)ぶ

#

---

実用日本語表現辞典
佩びる
読み方：おびる
刀を装備する。太刀の場合は「佩く」（はく）という。
（2011年3月10日更新）

#

---

デジタル大辞泉
お・びる【帯びる】
読み方：おびる
［動バ上一］［文］お・ぶ［バ上二］
１（「佩びる」とも書く）身につける。腰に下げる。「太刀を—・びる」
２引き受ける。負う。「重大な使命を—・びる」
３ある性質・成分・傾向などを含み持つ。その気味がある。「丸みを—・びる」「磁気を—・びる」
[補説]上代は四段活用。→帯(お)ぶ

#

---

実用日本語表現辞典
佩びる
読み方：おびる
刀を装備する。太刀の場合は「佩く」（はく）という。
（2011年3月10日更新）
Similar words:
得る  取る  見せる

No result found. Try to change word to its dictionary form.

Japanese-English Dictionary

Look up

おびる【帯びる】
I〔腰につける〕wear; carry

・刀を帯びる
　wear a sword at one's side
II
1〔委任される〕be entrusted [charged] ((with))

・公用を帯びて
　on official business
・使命を帯びてアフリカに飛んだ
　He flew to Africa 「on some mission or other [on an official mission].
2〔含む〕

・赤みを帯びた黄色
　reddish yellow
・雨を帯びた雲
　a rain cloud
・彼女の顔は憂いを帯びていた
　She wore a sorrowful look.
・君は酒気を帯びている
　You have been drinking.
・この問題は次第に政治的性格を帯びてきた
　The issue has gradually 「taken on [assumed] a political character.

###

---

帯びる
読み方：おびる
(1)
（動詞一段活用、他動詞）
[対訳] to wear (sword, decoration, etc.); to carry
(2)
[対訳] to be entrusted (e.g. with a mission); to take on
(3)
[対訳] to have a trace of; to be tinged with

No results.

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

[Smart mode] (by Mark A.I. 1.0)

帯(đái) び(bi) る(ru)

Âm Hán Việt của 帯びる là "đái biru".
*Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA

---

[Dumb mode] Click a character below to look it up in Mark Kanji Dictionary.
帯 [đái, đới] び [bi] る [ru]

Mark Name Dictionary

Look up

No results.