Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
かが・める【▽屈める】
読み方：かがめる
［動マ下一］［文］かが・む［マ下二］からだを前に折り曲げてやや低い姿勢をとる。かがむようにする。「腰を—・めてあいさつする」
#
こご・める【▽屈める】
読み方：こごめる
［動マ下一］［文］こご・む［マ下二］からだを折り曲げる。こごむようにする。かがめる。「身を—・めて洞穴に入る」
Similar words:
会釈 低頭 辞儀 御辞儀 お辞儀
Japanese-English Dictionary
-Hide content
かがめる【▲屈める】
bend
・ひざをかがめる
bend one's knees
・腰をかがめた老人
a man stooped [bent] with age
・身をかがめて床の紙くずを取ろうとした
She stooped [bent] down to pick up the scraps of paper on the floor.
・ボクサーは身をかがめて相手のブローを避けた
The boxer ducked his opponent's blow.
###
屈める
読み方：かがめる、こごめる
（動詞一段活用、他動詞）（かな表記が多い）
[対訳] to stoop; to bend (e.g. one's knees)
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝