Smart Look Up Version 13
logo

     
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or

    

Japanese Dictionary

-Hide content
デジタル大辞泉
こ‐ごと【小言】
読み方:こごと
1不平。文句。苦情。「—を並べる」
2細かいことをいちいち取り立ててしかること。また、その言葉。「—を食う」
Similar words:
懲戒  叱責  譴責

Japanese-English Dictionary

-Hide content
こごと【小言】
1〔しかること〕a scolding;〔非難〕a rebuke;〔説教〕preaching, a lecture

・人に小言をいう
 scold a person/〔説教する〕give a person a lecture/〔なじる〕reproach a person/《文》 rebuke a person/〔あら探しをする〕find fault with a person/《口》 pick on a person
・小言はもうたくさんだ
 Enough of your preaching!
・小言をいわれるぞ
 You'll catch it!
2〔不平〕

・彼女はいつも小言をいっている
 She grumbles all the time.

###

小言
読み方:こごと
(1)
(名詞)
[対訳] scolding; telling-off; rebuke; lecture
(2)
(名詞)
[対訳] complaint; grumbling; fault-finding
出典元

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=