Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
やす‐らか【安らか】
読み方：やすらか
［形動］［文］［ナリ］
１穏やかで変わったことのないさま。平安なさま。「—な旅路を祈る」
２何の心配も悩みもないさま。「—な眠りにつく」
３わかりやすいさま。平易なさま。「文字の意味—にして」〈逍遥・小説神髄〉
４気楽なさま。「唐衣こき垂れたるほどなど、馴れ—なるを見るも」〈枕・一八四〉
５穏当でわざとらしさがないさま。「うちある調度も昔覚えて—なるこそ、心にくしと見ゆれ」〈徒然・一〇〉
６たやすいさま。簡単であるさま。「（水車ヲ）こしらへさせられければ、—にゆひて参らせたりけるが」〈徒然・五一〉
[派生]やすらかさ［名］
Similar words:
静か 太平 和順 泰平 穏便
Japanese-English Dictionary
-Hide content
やすらか【安らか】
1 〔平穏〕安らかな peaceful
安らかに peacefully
・安らかな毎日を送っている
I am leading a peaceful [quiet] life.
・彼女は安らかに死んだ
She died [passed away] peacefully.／She died a peaceful [quiet] death.
・安らかに眠りたまえ
〔墓碑で〕Rest [May he rest] in peace.
2 〔安心〕
・被告は安らかな心で裁判に臨んだ
The accused faced his trial with peace of mind.
・息子が戦争に行ってから心は安らかでなかった
She had never felt easy [at ease] since her son went off to war.
###
安らか
読み方：やすらか
(adj-na, noun)
[対訳] peaceful; tranquil; calm; restful
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝