Smart Look Up Version 13
logo

     
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or

    

Japanese Dictionary

-Hide content
デジタル大辞泉
こび【×媚】
読み方:こび
1人に取り入って、機嫌をとろうとすること。へつらうこと。
2女が男に対して色気を示すこと。「—を含んだ声」

#

び【×媚】
読み方:び
[音]ビ(漢) [訓]こびる
1なまめかしくする。色っぽい。「媚態・媚薬」
2こびへつらう。「佞媚(ねいび)」
3あでやかで美しい。「風光明媚」
Similar words:
ゴマすり  おべっか  お世辞  ご機嫌取り  諂い

Japanese-English Dictionary

-Hide content
こび【×媚】
1〔機嫌をとること〕flattery
2〔色っぽさ〕coquetry

・媚を見せる
 act coquettishly [seductively]/flirt
媚を売る1〔へつらう〕

・政治家に媚を売って利益を得た
 He made money by buttering up politicians.
媚を売る2〔なまめかしく人に接する〕

・女はその男にしきりに媚を売っていた
 The woman was trying to entice the man with her seductive charm.
媚を売る3〔売春する〕sell [prostitute] oneself

###


読み方:こび
媚び とも書く
(名詞)
[対訳] flattery; cajolery; flirtation

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=