
Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
こん‐やく【婚約】
読み方:こんやく
[名](スル)結婚の約束を交わすこと。また、その約束。エンゲージ。「—したばかりのカップル」「—者」「—指輪」→婚姻予約
#
法律関連用語集
婚約(こんやく)
夫婦・男女のトラブルに関わる用語
将来婚姻(結婚)するという男女間の合意のこと。婚姻予約ともいう。
婚約した男女は互いに婚姻に向け誠実に努力する義務を負い、正当な理由なく婚約を破棄した場合には、破棄した側は相手方に対し損害賠償義務を負う。
⇒法テラス・法律関連用語集はこちら
ご贈答マナー
#
婚約
婚約の形昔は婚約といえば結納でしたが、最近は結納を行わない人も増えてきています。結納以外で婚約の形として、『食事会を行う』『婚約指輪を贈る』『婚約式を行う』『婚約通知を送る』『婚約披露パーティーを開く』などがあります。贈答習慣婚約記念品は、両家の食事会などの際に、お互いが交換し合ったり、しきたりにこだわらない結納での席で、正式な結納品の代わりに送ったりします。必ずしも必要なものではありませんが、婚約の証として用意することがあります。男性から女性へ贈るものとしては『指輪』『アクセサリー』『着物』など、女性から男性へ贈るものとして『腕時計』『スーツ』などがあります。記念品を贈る婚約の印として男性から女性に贈られる『エンゲージリング』。そのほとんどはダイヤモンドの指輪ですが、誕生石の指輪を贈ってもいいでしょう。かつては給料の3ヵ月分が目安といわれていましたが、値段に関係なく気に入った物を選ぶとよいでしょう。お返し側婚約指輪のお返しとして女性から婚約記念品を贈ります。腕時計やスーツ、礼服などが一般的ですが、値段は男性から指輪を贈られている場合、金額は指輪の3分の1程度が多くなっています。誕生石一覧月誕生石意味1月ガーネット貞節、忠実、友愛2月アメジスト誠実、純真、平和3月アクアマリン・サンゴ聡明、沈着、知恵4月ダイヤモンド純潔、清浄、貞潔5月エメラルド愛、幸福6月パール富、健康、長寿7月ルビー情熱、自由、率直8月サードニックス・ペリドット友愛、夫婦和合9月サファイア心理、慈愛10月オパール忍耐、克己、希望11月トパーズ友情、友愛、忠誠12月トルコ石成功、不屈
Similar words:
エンゲージメント
Japanese-English Dictionary
-Hide content
こんやく【婚約】
an engagement; a promise to marry ((a person))
婚約する be engaged ((to));promise to marry ((a person))
・ジョンとベスの婚約
the engagement of John and [to] Beth
・彼女は学者と婚約した
She got engaged to a scholar.
・彼らは婚約している
They are engaged.
・彼は彼女との婚約を解消した
He broke (off) their engagement.
婚約期間 the period [term] of engagement
婚約式「an engagement [a betrothal] ceremony
婚約者〔男〕a fiancé;〔女〕a fiancée
婚約破棄(a) breach of promise (of marriage)
婚約披露宴 an engagement party
婚約指輪 an engagement ring
###
婚約
読み方:こんやく
(名詞、サ変名詞、形容詞相当語句/ノ形容詞)
[対訳] engagement; betrothal
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=