Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
しっ‐ぱい【失敗】
読み方：しっぱい［名］(スル)物事をやりそこなうこと。方法や目的を誤って良い結果が得られないこと。しくじること。「彼を起用したのは—だった」「入学試験に—する」「—作」[補説]
2013年10月に実施した「あなたの言葉を辞書に載せよう。」キャンペーンでの「失敗」への投稿から選ばれた優秀作品。
◆1回目は許されて、2回目は怒られて、3回目は仏様の顔が醜くゆがむこと。
門川ゆうきさん
◆飲酒した翌朝に一切の記憶を失っていること。
酒井響介さん
◆22時以降に炭水化物を食べること。
まつこさん
◆人の言動の結果として現れる事実や状態のこと。その人がのちに成功することによって美化される傾向がある。
くらげさん
◆挑戦することで得られる成果物の一形態。果実にはならないが肥料にすることができる。
kobo-qさん
◆多くの前例がありながら、人間が繰り返すもの。それにも関わらず、いつかは克服できると夢見るもの。
老爺心さん
◆成功するために避けては通れない経験。人を賢く、優しく、強く、そして前進させる。
ケビンケイさん
◆人間なら誰でも冒すこと。それが早ければ早いほど、その後の人生に役立つので、若いうちにできるだけ多くこれを経験した方がいい。これを恐れてはならない。
タイガーさん
◆努力した結果の一つ。逃避せず、挑戦した証拠。内容には満足できないが、後悔のない状態。
佐藤翔太さん
◆どれだけ許容できるかで、人の懐の広さを知れるもの。
Taroさん
◆もう一度チャレンジする気持ちを与えてくれるもの。
ゴーちゃんさん
◆本質を見抜き、うまく向き合えたら、強い味方に変わるもの。
猫柳さん
Japanese-English Dictionary
-Hide content
しっぱい【失敗】
〔しくじり〕(a) failure；〔誤り〕 ((make)) a mistake；〔不注意または愚かな失敗〕a blunder, 《口》 a goof
失敗する fail; blunder; make a blunder; be unsuccessful；《口》 goof
・彼の劇は失敗だった
His play was a failure [《口》 flop].
・すべての努力は失敗に終わった
All our efforts 「met with failure [went wrong].
・計画は失敗した
The plan fell through.
・彼の奥さんのことなど言ったのは失敗でした
It was a mistake to mention his wife.
・彼は入試に失敗した
He failed in the entrance examination.
・失敗を重ねる
make repeated mistakes
・失敗は成功のもと
Failure is a stepping-stone to success.
・この絵は失敗作だ
This picture is a failure.
・私は大失敗を演じた
I made 「an awful blunder [a terrible mistake].
しっぱい【失敗】
failure
mistake
blunder
###
失敗
読み方：しっぱい
（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞、サ変名詞）
[対訳] failure; mistake; blunder
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝