Smart Look Up Version 13
logo

     
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or

    

Japanese Dictionary

-Hide content
デジタル大辞泉
じ‐しん〔ヂ‐〕【地震】
地球内部の急激な変動による振動が四方に伝わり大地が揺れる現象。地殻や上部マントルに蓄積された歪みエネルギーが限度を超えると岩石が破壊され、弾性振動となって放出されて起こる。地震そのものの規模をマグニチュード、その土地における震動の強さを震度で表す。[補説]1900年以降に発生した大規模地震上位10位(2017年3月3日現在)
順位日時(日本時間)発生場所マグニチュード(Mw)11960年5月23日チリ9.521964年3月28日アラスカ湾9.232004年12月26日インドネシア、スマトラ島北部西方沖9.142011年3月11日日本、三陸沖(東北地方太平洋沖)9.0 1952年11月5日カムチャツカ半島9.062010年2月27日チリ、マウリ沖8.8 1906年2月1日エクアドル沖8.881965年2月4日アラスカ、アリューシャン列島8.792005年3月29日インドネシア、スマトラ島北部8.6 1950年8月15日チベット、アッサム8.6 2012年4月11日インドネシア、スマトラ島北部西方沖8.6 1957年3月9日アラスカ、アリューシャン列島8.6アメリカ地質調査所による(気象庁からの抜粋)

Japanese-English Dictionary

-Hide content
じしん【地震】
an earthquake; a temblor;〔小規模の〕a [an earth] tremor

・海底[火山]地震
 a submarine [volcanic] earthquake
・群発地震
 a series of earthquakes
・直下型地震
 an epicentral earthquake/an earthquake with a vertical shock
・地震前における動物の異常行動
 anomalous animal behavior before an earthquake
・地震を感じる
 feel 「an earthquake [an earth tremor]
・今朝かなりの[弱い]地震があった
 We had 「a pretty strong earthquake [a slight tremor] this morning.
・先日の地震はマグニチュード5を記録した
 The recent earthquake registered 5 on the Richter scale.
地震学 seismology [saizmάlədʒi|-mɔ́l-]
地震学者 a seismologist
地震活動 seismic activity

・最近地震活動が活発化している
 Seismic activity has been increasing recently.
地震観測所 a seismological observatory
地震計 a seismometer; a seismograph
地震研究所 an earthquake research institute
地震国 a country subject to frequent earthquakes
地震ゾーニングseismic zoning
地震帯 an earthquake zone [belt]
地震対策 earthquake countermeasures ((通例複数形));earthquake preparedness

・地震対策が必要だ
 We need to be prepared for [in case of] an earthquake.
地震調査研究推進本部 the Headquarters of Earthquake Research Promotion
地震波 a seismic wave
地震防災対策特別措置法 the Special Measure Law on Earthquake Disaster Prevention
地震予知 predicting earthquakes

・地震予知連絡会
 the Coordinating Committee for Earthquake Prediction
地震列島 an island chain with frequent earthquakes/〔日本〕earthquake-prone Japan

じしん【地震】
earthquake
quake《口語》
temblor
tremor《弱い》

###

地震
読み方:じぶるい、なえ、ない、じしん
(名詞)
[対訳] earthquake

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=