Look Up  
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or SMART CONVERT

Clear  Copy  

Japanese Dictionary

-Hide content

デジタル大辞泉
あきれ‐は・てる【×呆れ果てる】
読み方：あきれはてる
［動タ下一］［文］あきれは・つ［タ下二］
１すっかりあきれてしまう。「—・てて返す言葉もない」
２どうしてよいかわからないで、茫然(ぼうぜん)とする。途方にくれる。「あとに兵庫は—・て…どっかと座して男泣き」〈浄・矢口渡〉
Similar words:
我を忘れる  途方に暮れる  頭の中が白くなる  テンパる

No result found. Try to change word to its dictionary form.

Japanese-English Dictionary

Look up

あきれはてる【×呆れ果てる】
be dum(b)founded

・この寒いのに泳ぐとは全くあきれ果てたやつだ
　I was dumbfounded [《口》 flabbergasted] to see you swimming in such cold weather.
・彼の無謀さにはあきれ果てた
　I was too amazed [astounded] at [by] his recklessness to say anything.
・彼の図々しさにはあきれ果てた
　We were thoroughly disgusted at [by] his impudence.

###

---

呆れ果てる
読み方：あきれはてる
（動詞一段活用、自動詞）
[対訳] to be flabbergasted; to be dumbfounded

No results.

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

[Smart mode] (by Mark A.I. 1.0)

呆(ngốc) れ(re) 果(quả) て(te) る(ru)

Âm Hán Việt của 呆れ果てる là "ngốc re quả teru".
*Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA

---

[Dumb mode] Click a character below to look it up in Mark Kanji Dictionary.
呆 [ngốc] れ [re] 果 [quả] て [te] る [ru]

Mark Name Dictionary

Look up

No results.