Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
ふっ‐き・れる【吹っ切れる】
読み方：ふっきれる
［動ラ下一］［文］ふっき・る［ラ下二］《「ふききれる」の音変化》
１はれものなどの口があいて中にたまっていた膿(うみ)が出る。「—・れて痛みが薄らぐ」
２心のわだかまりや迷いがなくなる。「—・れない顔つき」
Similar words:
心が晴れる 胸がすく
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ふっきれる【吹っ切れる】
I〔はれ物の口があいてうみが出る〕
・首のはれ物がやっと吹っ切れた
The boil on my neck has burst [popped open] at last.
II〔ぷつんとなくなる〕
・あの一言で彼に対するわだかまりが吹っ切れた
That one word dispelled my hard feelings toward him.
・昨日のホームランでスランプが吹っ切れたようだ
With yesterday's home run he seems to have broken out of his slump.
・事件は解決したが，まだ吹っ切れないものが残っている
The case was solved, but I still haven't been able to put it behind me.
###
吹っ切れる
読み方：ふっきれる
吹っきれる とも書く
(1)
（動詞一段活用、自動詞）
[対訳] to break through (e.g. one's doubts); to become unbound by (e.g. the past); to allay (e.g. anger); to put behind one; to move on
(2)
（動詞一段活用、自動詞）
[対訳] to burst (e.g. a boil)
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝