Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
あい‐ず〔あひヅ〕【合図/相図】
[名](スル)身ぶりなどで知らせること。前もって取り決めた方法で物事を知らせること。また、その方法や信号。「―を送る」「手を振って―する」
難読語辞典
Japanese-English Dictionary
-Hide content
あいず【合図】
〔打ち合わせておいた信号など〕a signal;〔身振りなどによる〕a sign;〔舞台などのキュー〕a cue
合図する 〔信号を送る〕signal, give a signal ((to));〔手まねなどで〕make a sign;〔身振りで〕motion ((a person to do))
・前進の合図に手を振った
He waved his hands as a signal for us to advance.
・巡回中の警官が車を止めるよう合図した
A patrolling policeman signaled (to) me to stop my car.
・コーチからの合図で
at a sign from the coach
・彼らに黙るように合図した
He 「made a sign to them [motioned them] to stop talking.
・合図をしたらそのせりふを言ってください
Speak the lines when I give you the cue.
・笛を合図に
at the whistle
・正午を合図に黙祷もくとうした
On the stroke of noon, we offered a silent prayer.
###
合図
読み方:あいず
相図 とも書く
(名詞、サ変名詞)
[対訳] sign; signal; cue
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=