Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
とり‐た・てる【取（り）立てる】
［動タ下一］［文］とりた・つ［タ下二］
１多くの中から特別に取り上げる。「一度の失敗を―・てて責める」「―・てて言うこともない」
２大勢の中から特に選び出して用いる。抜擢する。引き立てる。「店長に―・てる」
３催促し徴収する。強制的に取る。「部屋代を―・てる」「税金を―・てる」
４取り扱う。使う。「弓矢を―・てむとすれども」〈竹取〉
５そろえる。調える。「しろがね、こがねの馬、さまざま色々―・てて」〈宇津保・蔵開下〉
６築く。建てる。「金堂はそののち倒れ伏したるままにて―・つるわざもなし」〈徒然・二五〉
###
デジタル大辞泉
とり‐た・てる【取（り）立てる】
［動タ下一］［文］とりた・つ［タ下二］
１多くの中から特別に取り上げる。「一度の失敗を―・てて責める」「―・てて言うこともない」
２大勢の中から特に選び出して用いる。抜擢する。引き立てる。「店長に―・てる」
３催促し徴収する。強制的に取る。「部屋代を―・てる」「税金を―・てる」
４取り扱う。使う。「弓矢を―・てむとすれども」〈竹取〉
５そろえる。調える。「しろがね、こがねの馬、さまざま色々―・てて」〈宇津保・蔵開下〉
６築く。建てる。「金堂はそののち倒れ伏したるままにて―・つるわざもなし」〈徒然・二五〉
Japanese-English Dictionary
-Hide content
取り立てる
読み方：とりたてる
取立てる、取りたてる とも書く
(1)
（動詞一段活用、他動詞）
[対訳] to collect (debts); to dun; to exact; to extort
(2)
（動詞一段活用、他動詞）
[対訳] to appoint; to promote; to give patronage
(3)
（動詞一段活用、他動詞）
[対訳] to emphasize; to focus on; to call attention to
###
とりたてる【取り立てる】
I〔強制的に取る〕demand payment；〔徴収する〕collect
・税金を取り立てる
collect taxes
・彼は地代を借地人からきびしく取り立てた
He 「pressed his tenant hard [《口》 put the screws on his tenant] for payment of the rent.
・あの人は貸金をうるさく取り立てる
He persistently demands payment.／He duns [《口》 keeps after] those who owe him money.
II〔引き立てる〕
・彼は青木を課長に取り立てた
He promoted Aoki to (the post of) section chief.
###
取り立てる
読み方：とりたてる
取立てる、取りたてる とも書く
(1)
（動詞一段活用、他動詞）
[対訳] to collect (debts); to dun; to exact; to extort
(2)
（動詞一段活用、他動詞）
[対訳] to appoint; to promote; to give patronage
(3)
（動詞一段活用、他動詞）
[対訳] to emphasize; to focus on; to call attention to
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝