Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
きょう【兄／経／×卿／▽敬／▽慶／▽警】
読み方：きょう
〈兄〉⇒けい〈経〉⇒けい〈卿〉⇒けい〈敬〉⇒けい〈慶〉⇒けい〈警〉⇒けい
#
まえ‐つ‐きみ〔まへ‐〕【公＝卿／×卿／大＝夫】
読み方：まえつきみ
《「前つ君」の意》天皇の御前に仕える人を尊敬していう語。また、朝廷に仕える高官・侍臣の総称。「島山に照れる橘(たちばな)うずに刺し仕へ奉るは—たち」〈万・四二七六〉
#
まち‐ぎみ【公＝卿／×卿】
読み方：まちぎみ
《「まうちぎみ」の音変化》「まえつきみ」に同じ。「時に一の—有り、進んで曰く」〈景行紀〉
#
きょう〔キヤウ〕【×卿】
読み方：きょう
《一》［名］
１律令制で、八省の長官。
２大納言・中納言・三位以上の人と四位の参議をいう敬称。公卿。
３明治の太政官制で、各省の長官。
《二》［接尾］英国で、爵位を持つ人の氏名に付ける尊称。SirやLordの訳語。「リットン—」
#
けい【×卿】
読み方：けい
［人名用漢字］ ［音］ケイ（漢） キョウ（キャウ）（呉） ［訓］かみ
《一》〈ケイ〉
１政治を行う重臣。大臣。「卿相(けいしょう)／九卿・上卿(しょうけい)」
２古代中国で、身分の高い階級。貴族。「卿大夫(けいたいふ)」
３同輩を呼ぶ敬称。「諸卿」
《二》〈キョウ〉
１
《一》の1に同じ。「公卿(くぎょう)・大蔵卿(おおくらきょう)」
２爵位の一。サー。「ニュートン卿」
#
けい【×卿】
読み方：けい
《一》［名］
１大納言・中納言・三位以上および四位の参議の人。きょう。
２中国周代、天子や諸侯の臣下で最上位の身分。
《二》［代］二人称の人代名詞。
１男子が同輩などを、軽い敬意をこめて呼ぶ語。「余は—を一廉(ひとかど)の店の主人にもなさばやと思い居たれど」〈蘆花・自然と人生〉
２君主が親しみを込めて臣下に呼びかける語。
Japanese-English Dictionary
-Hide content
きょう【×卿】
Lord; Sir
・ネルソン卿
Lord Nelson
・チャーチル卿
Sir Winston／Sir Winston Churchill（▼Lordは姓につけ，Sirは名または姓名と続けたときに使う）
###
卿
読み方：きょう、けい
(1)
(suffix)（hon）
[対訳] Lord; Sir
(2)
(noun)（hist）
[対訳] state minister (under the ritsuryō system)
(3)
(pronoun)（arch、male、hon）
[対訳] you (in reference to someone of lower status)
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝