Smart Look Up Version 13
logo

     
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or

    

Japanese Dictionary

-Hide content
三省堂大辞林第三版
ばくえき[0]【博奕▼】
囲碁・双六(すごろく)・花札などの勝負ごと。また、ばくち。ばくよう。「彼の清吉とは-の連累(なかま)にて/高橋阿伝夜叉譚:魯文」

ばくよう:-やう【博奕▼】
〔「よう」は呉音「やく」の転〕
ばくえき(博奕)」に同じ。「-をして、親にもはらからにも憎まれければ/大和:54」

ばくち[0]【博打▽・〈博奕〉】
〔「ばくうち」の転〕
①金品をかけて、賽(さい)や花札・トランプなどの勝負をすること。賭博(とばく)。ばくえき。「-を打つ」
②成功の可能性は薄くても、思い切ってしてみること。「大(おお)-」「-に出る」
③「ばくちうち」に同じ。「昔、-の子の年若きが/宇治拾遺:9」

#

デジタル大辞泉
ばく‐ち【博▽打/博=奕】
読み方:ばくち
《「ばくうち」の音変化》
1賽(さい)・花札・トランプなどを用い、金品をかけて勝負を争うこと。賭博(とばく)。ばくえき。「—を打つ」
2偶然の成功をねらってする危険な試み。「いちかばちかの大—」
Similar words:
博打  ギャンブル  手慰み  賭け  手遊び

Japanese-English Dictionary

-Hide content
博奕
読み方:ばくえき、ばくよう
博弈 とも書く
(名詞)
[対訳] gambling

###

ばくち【博▲打・博×奕】
I〔とばく〕gambling

・トランプでばくちをする
 gamble at cards
・ばくちでもうけた[損をした]
 He won [lost] money in gambling.
・ばくちで財産を失った
 He gambled away his fortune.
II〔運にまかせた試み〕a risk

・大ばくちを打った
 He ran [took] a great risk.
・ばくちを打ってみよう
 Let's go for broke.
博打打ちa gambler

###

博打
読み方:ばくち
博奕 とも書く
(1)
(名詞)
[対訳] gambling; gaming
(2)
(名詞)
[対訳] speculation; undertaking a risky venture
(3)
(名詞)(古語)
[対訳] professional gambler; gamester

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=