Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
りき・む【力む】
［動マ五（四）］《名詞「りき（力）」の動詞化》
１からだに力を入れる。息をつめて力をこめる。いきむ。「バーベルを持ち上げようと—・む」
２力のあるようなふりをする。強がってみせる。「腕まくりをして—・んでみせる」
３うまくやろうと気負う。「—・まないでテストに臨む」[可能]りきめる
###
つと・む【努む／▽勉む／▽力む】
［動マ下二］「つと（努）める」の文語形。
精選版 日本国語大辞典
Japanese-English Dictionary
-Hide content
りきむ【力む】
1〔力を入れる〕strain oneself
・重い石を持ち上げようとして力んだ
He strained [made a strenuous effort] to lift the heavy stone.
・そんなに力まずに気楽にやりなさい
Don't try so hard ― take it easy.
・打者は力みすぎている
The batter is pressing too hard.
2〔力があるように見せ掛ける〕
・いくら力んでみてもどうにもならなかった
In spite of all his efforts it was beyond him.
・彼は「いつかやっつけてやるぞ」と力んでみせた
He put on a bold front and said,“Someday I'll get you.”
###
力む
読み方：りきむ
(1)
（動詞マ行五段活用、自動詞）
[対訳] to strain (oneself); to bear down; to exert oneself; to try (too) hard; to draw one's body taut
(2)
（動詞マ行五段活用、自動詞）
[対訳] to put on a bold front; to make a show of strength; to swagger; to bluff; to boast
出典元
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝