Japanese Dictionary
-Hide content剥げる
読み方：はげる
うまく利益になつたと思つて居たものが又元へ復つて利益がなくなつたことをいふ。〔相場語〕分類相場語
隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。お問い合わせ。
Japanese-English Dictionary
-Hide content
はげる【剥げる】
1〔はげ落ちる〕come off
・口紅［めっき］がはげかけている
「Her lipstick [The gilt] is coming off.
・ペンキがはげかかっている
The paint is peeling [scaling/flaking] off.
・花崗かこう岩の台座の表面は所々はげていた
The surface of the granite pedestal has flaked off in spots.
2〔色あせる〕fade ⇒あせる（褪せる）
・はげない色
a fast color
・この色ははげない
The color won't fade.／〔洗ってもはげない〕The color stands washing [the wash].
###
剥げる
読み方：はげる
剝げる とも書く
(1)
（動詞一段活用、自動詞）（かな表記が多い）
[対訳] to peel off; to come off; to flake off; to be worn off
(2)
（動詞一段活用、自動詞）（かな表記が多い）
[対訳] to fade; to discolor; to discolour
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝