Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
ぜん‐せん【前線】
読み方：ぜんせん
１戦場で敵に直接向かい合っている所。戦闘の第一線。「—で戦う」「—に送られる」「最—」
２仕事や運動などの第一線。「セールスの—に立つ」
３異なった気団の境界面と地表との交線。これを境にして気温・気圧・風向・風速などが急に変わり、悪天候を伴うことが多い。その運動によって温暖前線・寒冷前線・停滞前線などに分ける。不連続線。「梅雨—」
４《3に似るところから》地図上で、ある現象の起きる日、時刻などを結んだ線。桜の開花日を結んだ桜前線、紅葉日を結んだ紅葉(もみじ)前線など。
５異なった二つの海流または水塊が接触する場所。
６サッカーで、ピッチの中盤よりも相手のゴールに近い部分。
#
前線 気象庁予報用語
分野：前線に関する用語
意味：寒気団と暖気団との境界線で、風向、風速の変化や降水を伴っていることが多い。前線はその動きと構造によって温暖、寒冷、閉塞、停滞の４種類に分けられる。用例：ａ)前線がのびる。
ｂ)前線の活動が活発（前線付近で活発な降水現象が生じている、または予想される状態）。備考：「のびる」に漢字は使用しない。
Similar words:
戦地 征野 戦いの庭 戦場 戦陣
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ぜんせん【前線】
1 〔戦場の第一線〕the front
・前線に戻る
return to the front
・前線で激しい戦闘があった
There was a fierce battle at the front.
2 〔気象で〕a front
・寒冷［温暖］前線
a cold [warm] front
・梅雨前線
a seasonal rain front
・寒冷前線が南下した
A cold front advanced south.
・前線通過時に突風が吹いた
As the front passed, strong winds blew.
・秋雨前線が関東地方に停滞している
An autumnal rain front is lingering over the Kanto district.
・桜前線が北上中
The“cherry blossom front”is advancing northward.
前線基地 an advance base
前線低気圧 a frontal cyclone
前線部隊 a unit at the front
###
前線
読み方：ぜんせん
(1)
(noun)
[対訳] (weather) front
(2)
(noun, adj-no)
[対訳] front line; forward area; action zone
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝